[发明专利]制造粉末锻造部件的方法

权利要求书

1、一种制造至少由两个零件组成的、粉末锻造的连杆的方法，这连杆由一个整体毛坯经粉末压制、烧结、锻造、冷却并分离成分立的零件而成为最终形状，其特征在于，在烧结前，在毛坯上两个零件间的分离处设置一个裂纹槽(11)，此槽在烧结工序与锻造工序之间取得一层氧化层，并在锻造时闭合成最终形状，在冷却后使连杆在相应分离点上断裂而分离成配对的分立的零件，即连杆大头(13)的轴承盖(15)与包括部份连杆大头与连杆小头(18)在内的连杆其余部份的两个零件。

2、根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在预定的分离面的部位并距裂纹槽（11）一段距离处设置一个裂纹伸延槽（19）。

3、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，毛坯在压制时设置至少一条裂纹槽（11）和一条裂纹伸延槽（19）。

4、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，毛坯通过机械加工设置至少一条裂纹槽（11）和一条裂纹伸延槽（19）。

5、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，毛坯在烧结前称重。

6、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，润滑剂被烧掉，烧结在保护气体中进行。

7、根据权利要求1或2所述方法，其特征在于，裂纹槽（11）在锻造时闭合，在裂纹槽（11）的闭合处沿其氧化层产生一个在长度和位置上跟裂纹槽（11）相一致的裂纹。

8、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，毛坯在烧结后尚未冷却的高温下进行锻造。

9、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，连杆通过空气、油或保护气体进行冷却。

10、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，连杆在分离时的温度最高等于室温。

11、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，预定的分离面在分离前至少一部分通过冷却装置（22）进行冷却。

12、根据权利要求11所述的方法，其特征在于，该预定的分离面的外侧至少一部分被施加以流动的冷却介质。

13、根据权利要求12所述的方法，其特征在于，该预定的分离面被施加以一种最好是氮的液化气体。

14、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在连杆冷却后，在连杆大头中加工为连杆螺栓配备的孔（20）。

15、根据权利要求14所述的方法，其特征在于，在加工为连杆螺栓配备的孔（20）时，在连杆大头（13）的分离缝（12）处的孔（20）的壁上设置裂纹伸展槽（19）。

16、根据权利要求15所述的方法，其特征在于，裂纹伸延槽（19）在钻孔时或钻孔后加工成环槽状。

17、根据权利要求16所述的方法，其特征在于，裂纹伸延槽（19）在切制为连杆螺栓配备的螺纹孔（21）时或切制后加工出来。

18、根据权利要求14所述的方法，其特征在于，连杆螺栓和连杆螺母松动地装配好，并通过断裂法分离在连杆大头（13）的分离缝（12）处产生分离面。

19、根据权利要求15所述的方法，其特征在于，连杆螺栓和连杆螺母松动地装配好，并通过断裂法分离在连杆大头（13）的分离缝（12）处产生分离面。

20、根据权利要求18所述的方法，其特征在于，在连杆大头（13）中装入一个分离工具。

21、根据权利要求19所述的方法，其特征在于，在连杆大头（13）中装入一个分离工具。

22、根据权利要求17所述的方法，其特征在于，在为连杆螺栓配备的孔（20）中装入一个分离工具。

23、根据权利要求18所述的方法，其特征在于，在为连杆螺栓配备的孔（20）中装入一个分离工具。

24、根据权利要求19所述的方法，其特征在于，在为连杆螺栓配备的孔（20）中装入一个分离工具。

25、根据权利要求14所述的方法，其特征在于，连杆的切削精加工、特别是连杆大头（13）的轴承孔和连杆小头的活塞销孔的切削精加工、在分离后进行，为此，连杆螺栓牢固地装好。

26、根据权利要求15所述的方法，其特征在于，连杆的切削精加工、特别是连杆大头（13）的轴承孔和连杆小头的活塞销孔的切削精加工、在分离后进行，为此，连杆螺栓牢固地装好。