[发明专利]用于机动车的照明装置

说明书

本发明涉及一种用于机动车的照明装置，包括：光源，在照明装置运行时由光源发出光；棒形的光导体，具有：用于从光源发出的光的端侧的光入射面；以及至少局部地在棒形的光导体的纵向延伸上延伸的光出射面，在照明装置的运行中通过光入射面射入的光至少部分地从光出射面射出；照明装置被设置成用于用作行驶方向指示器，照明装置包括可操控的覆盖件，覆盖件至少部分地布置在光出射面之前，使得在照明装置的运行中从光出射面射出的光的至少一部分射入覆盖件的入射面中并且从覆盖件的出射面中射出，照明装置被设置成用于操控覆盖件，以便有针对性地使照射到入射面上的光的一些部分穿过覆盖件并且使照射到入射面上的光的其他部分不穿过覆盖件。

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于机动车的照明装置。本发明还涉及一种具有这种照明装置的用于机动车的前照灯和尾灯。

背景技术

上述类型的照明装置由DE 41 29 094 A1已知。照明装置包括用作光源的发光二极管(LED)和细长的棒形的光导体，在端侧由发光二极管发出的光可以耦入到所述光导体中。光导体具有在棒形的光导体的纵向延伸上延伸的光出射面，与该光出射面对置地布置有棱镜的面，该面使通过光导体运动的光向光出射面偏转。照明装置可以被设置成用作行驶方向指示器，

在闪烁灯功能中闪烁特性可能以两种变型方案进行。一方面可以总体上接通和关断闪烁灯，由此得到传统的闪烁器或行驶方向指示器。另一方面闪烁灯可以以顺序接通的行车灯-闪烁灯的形式构造。这种顺序的闪烁也称为所谓的擦拭式的闪烁器。这提供了更高的注意力并且因此提供了在道路交通中的可识别性的更高安全性。

对于由单个反射器或透镜(例如菲涅耳透镜或单个光导元件)组成的光技术系统，可以毫无问题地实现闪烁器的顺序操控。

然而，前照灯的特定的风格特征和实施主要出于均匀照明的原因而设置细长的棒形的光导体作为光系统，如这例如在由DE 41 29 094 A1公开的照明装置中是这种情况。棒形的光导体通常由端侧、大多在车辆外侧由一个或多个发光二极管照明，并且然后总体上作为功能面发光。

在这样的系统中分段成各个依次发光的区域在现有技术中是未知的。

发明内容

因此，本发明所基于的问题是实现一种开头所述类型的照明装置，尽管使用棒形的光导体并且在端侧将光耦入光导体中，该照明装置仍能够实现顺序的闪烁灯功能，尤其是顺序的行车灯-闪烁功能。此外，应当提出用于具有这种照明装置的机动车的前照灯和尾灯。

这根据本发明通过具有权利要求1的特征部分的特征的开头所述类型的照明装置以及通过具有权利要求11的特征的前照灯和具有权利要求12的特征的尾灯得以实现。从属权利要求涉及本发明的优选设计方案。

根据权利要求1规定，所述照明装置包括可操控的覆盖件，所述覆盖件至少部分地布置在所述光出射面之前，使得在所述照明装置的运行时，从所述光出射面射出的光的至少一部分射入所述覆盖件的入射面中并且从所述覆盖件的出射面中射出，其中，所述照明装置被设置成操控所述覆盖件，以便有针对性地使照射到所述入射面上的光的一部分穿过所述覆盖件并且使照射到所述入射面上的光的其他部分不穿过所述覆盖件。通过使用可操控的覆盖件可以有针对性地影响从光导体中射出的光的哪些部分从照明装置中射出。

可以规定，所述覆盖件具有多个区段，所述区段能够彼此独立地被操控。在此，尤其可以操控所述覆盖件，使得各个区段、尤其是在所述棒形的光导体的纵向延伸的方向上相邻的区段在时间上依次允许到达所述入射面上的光的部分穿过所述覆盖件。通过这种构型，能够实现顺序的闪烁灯功能、尤其是顺序的行车灯-闪烁功能。

存在的可能性是，该覆盖件是LC显示器。可以有针对性地操控LC显示器，以便使从光导体发出的光的各个部分通过并且其他部分不能穿过该LC显示器。如果随着光导体功能的激活也激活LC显示器并且例如在类似行车灯的功能中透明地接通，则这对于观察者显示为顺序的接通或顺序的关断并且因此显示为进行擦拭式的闪烁器。