[发明专利]开/关型扩散器

权利要求书

1.一种分配装置(1)，用于分配来自容器提取装置如压力容器的阀的产品，包括：

-基座(10)；

-罩盖(20)，配有指压垫(221)以允许致动容器提取装置；以及

-输出管道(30)，输出管道在第一端配有致动构件(31)，致动构件用于在指压垫(221)被致动时与容器提取装置配合，输出管道在第二端配有出口(32)，

罩盖(20)安装在基座(10)上，能在解锁位置和锁紧位置之间相对于基座绕主轴线(A)旋转活动，在解锁位置，当指压垫(221)被致动时，输出管道的致动构件(31)能打开容器提取装置，在锁紧位置，所述输出管道的致动构件(31)不能打开容器提取装置，即使当指压垫被致动时也不能打开容器提取装置，

设置指示部件，用以向使用者指示罩盖(20)相对于基座(10)的相对位置，

其特征在于，指示部件由凹口(113)和信息壁(24)构成：

-凹口(113)制成在基座(10)和罩盖(20)这两个元件中的一元件中；以及

-信息壁(24)设置在罩盖(20)和基座(10)这两个元件中的另一元件中，使得无论在锁紧位置和解锁位置之间罩盖相对于基座的相对位置如何，信息壁(24)都在分配装置内位于凹口后面，信息壁带有第一解锁位置标记(241)和第二锁紧位置标记(242)，在罩盖处于解锁位置时，所述第一解锁位置标记面对所述凹口，在罩盖处于锁紧位置时，所述第二锁紧位置标记面对所述凹口。

2.根据权利要求1所述的分配装置(1)，其特征在于，所述凹口(113)在罩盖(20)或基座(10)的外裙部(11)中、优选在外裙部的朝向设有信息壁的元件(20)的边缘(111)中制成。

3.根据权利要求1或2所述的分配装置(1)，其特征在于，第一解锁位置标记(241)和第二锁紧位置标记(242)被印刷、模制或刻制在所述信息壁(24)上。

4.根据权利要求1或2所述的分配装置(1)，其特征在于，

-设有凹口(113)的元件(10)配有内壁(13)，内壁至少在凹口(113)后面延伸，并且在凹口和内壁之间留有间隙，信息壁就位于所述间隙中；并且，

-第一解锁位置标记(241)和第二锁紧位置标记(242)贯穿信息壁厚度，使得在第一解锁位置标记和第二锁紧位置标记对准凹口时允许内壁(13)显露在第一解锁位置标记和第二锁紧位置标记后面，信息壁的颜色优选相对于内壁(13)的颜色呈反差。

5.根据前述权利要求中任一项所述的分配装置(1)，其特征在于，输出管道(30)固定于指压垫(221)的内表面。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的分配装置(1)，其特征在于，输出管道(30)固定于基座。

7.根据上述权利要求中任一项所述的分配装置(1)，其特征在于，设置旋转限制部件，用以将罩盖(20)相对于基座(10)的相对旋转限制在由锁紧位置和解锁位置限定的两个极端位置处，旋转限制部件能特别是包括信息壁的第一端部(243)和在设有凹口的元件(20)中制成的止挡件(141)，当罩盖处于锁紧位置或解锁位置时，信息壁的第一端部(243)抵靠止挡件(141)。

8.根据权利要求7所述的分配装置(1)，其特征在于，设有信息壁(24)的元件(20)配有引导壁(25)，引导壁延伸在关于主轴线(A)的与信息壁(24)延伸的角扇区不同的另一角扇区中，与信息壁的第一端部(243)相对的引导壁端部(251)用作旋转限制部件，当罩盖处于解锁位置或锁紧位置时，所述引导壁端部(251)抵靠止挡件(141)。

9.根据前述权利要求中任一项所述的分配装置(1)，其特征在于，输出管道的致动构件由端接管(31)构成，端接管构造成与压力容器特别是气雾剂发生器或泡沫发生器的阳型阀的喷嘴杆或阴型阀的阀座配合。