[发明专利]使用客户端计算设备来教授外语的方法

说明书

本发明提供一种使用具有显示器和用户输入的客户端计算设备来教授外语的方法，所述方法由所述计算设备的处理组件执行并包括步骤：访问定义多个抽认卡的抽认卡数据，每个定义的抽认卡具有包括各个学习单词的相关联的正面内容以及与所述各个学习单词相关的背面内容；所述多个抽认卡包括用于第一学习单词的相关抽认卡集，在所述集中的每个抽认卡具有包括所述第一学习单词的正面内容，在所述集中的每个抽认卡具有各个的背面内容；显示所述集的抽认卡之一的正面，显示的内容包括所述第一学习单词；接收指示所述显示的抽认卡应被翻转的用户输入；以及响应于所述用户输入显示背面，所述背面包括来自所述集中的至少两个抽认卡的组合的背面内容。

本申请是申请日为2018年10月4日、申请号为201880065106.6、发明名称为“语言流利系统”的专利申请的分案申请。

技术领域

本发明涉及一种语言流利度教学系统，更具体地说，涉及一种基于软件的外语教学系统。

背景技术

用于帮助人学习外语的基于计算机的程序是众所周知的。这些程序采用许多不同的方法，从使用机械重复的简单练习到具有语音识别功能的语言沉浸式来帮助发音。一种常见的语言教学方法涉及抽认卡。典型的抽认卡的一面是母语单词或词组，而另一面是相应的外语单词或词组。学生可通过卡片集按他们的方式来学习，随着他们的进展而逐渐增加难度。

选择抽认卡的顺序和内容以及进行语言学习过程有很多不同的方法。G.Wyner(2014)在《Fluent Forever-How to Learn Any Language Fast and Never Forget it》一书和相关的语音应用程序中阐述了一种特殊的技术。

为了帮助增强单词的含义，可以为卡片布置图片，以替代或代替本地单词或词组，并选择图片以说明单词或词组的含义。打印的卡片可附带一组预定义的图片。传统的基于计算机的语言学习软件还可以包括预定义的图片集。对于自制卡片，用户可绘制自己的图片或手动生成搜索参数，以使用公共或私有GIS(图形图像搜索)工具在互联网上搜索图片。基于计算机的软件还经常会对单词或词组的正确发音进行录音，这些单词或词组的正确发音会在示出相应文本时自动播放或按需播放。

传统的语言流利教学系统的一个问题是与示例单词、词组和句子相关联的图片集的静态性质。印刷的和计算机化的语言资源具有预先选择以分发给学生的图片。生成适当的图片集可能需要消耗相对大量的资源，特别是当需要数百甚至数千个不同的单词、词组和句子的图片时。另外，尽管可能会非常注意挑选合适的图像，但是给定单词的图像可能不会在学生团体的每个成员中引起共鸣。对于表示抽象含义的单词或词组的图片的选择，这一问题尤其真实。在选择图片以示出基于上下文的具有多种含义的单词时也会出现类似的问题，以及更普遍地，在生成、处理以及与实际或接近同音异义词和同音异形词的支持交互时，也会出现类似的问题。

需要一种改进且灵活的系统，用于提供与文本和音频相结合的图像数据，作为计算机化语言流利系统的一部分，其提供更准确和合适的图像，用户可选择与数字抽认卡一起使用来教授单词和词组。

进一步需要提供一种改进且灵活的语言流利系统，其支持大量的单个单词和句子，并在公共数据库中存储许多不同用户的信息，并以一种允许单词和句子以及相关的抽认卡存储在可供多个用户使用的在线数据库中的方式，这样他/她可以在他们自定义他们自己的电子抽认卡时在用户之间轻松共享，并且数据库和系统配置为减少过多的在线和本地存储需求。

发明内容

这些和其他目的是通过语言流利方法和系统提供的，其中，在一个实施例中，服务器包括数据库，该数据库具有关于可被学习的单词和句子的信息以及每个用户的补充信息，以标识该用户的特定单词和抽认卡。客户端设备上的抽认卡应用程序可用来为所选单词和句子定义抽认卡。