[发明专利]用于重载内燃机的阀传动装置的桥接件

权利要求书

1.用于重载内燃机的阀传动装置的桥接件(1)，所述桥接件用于将凸轮行程传递到两个作用相同的换气阀上，所述桥接件(1)作为一件式的、倒置纵向碗形的空心体存在，所述空心体具有两个通过横向壁(2)连接的侧壁(3)，并且所述桥接件由钢板板坯(17)通过深冲技术制成，所述横向壁(2)在所述桥接件(1)的每个纵向端部(4)上都具有平台(5)，所述平台在其内侧(7)上具有换气阀接触面(6)，其中，对于所述桥接件(1)的纵向中部所述平台(5)以伸出部(8)的方式延续，在其上侧(9)处存在有用于周期性行程发生器的接触区(10)，其特征在于，所述侧壁(3)在所述伸出部(8)的纵向区段中分别固有地具有窗口形的缺口(11)，所述缺口由板坯中的狭缝形或孔形的冲出部(12)所导致。

2.根据权利要求1所述的桥接件，其特征在于，各缺口(11)占据至少为侧壁(3)的由所述伸出部(8)所包括的区域的总面积的40％的面积。

3.根据权利要求1或2所述的桥接件，其特征在于，各侧壁(3)的在所述缺口(11)的下部的横向壁(14)下方的接片(13)具有的高度(H)大于所述侧壁(3)在其内侧(15)上在换气阀接触面中具有的深度(T)。

4.根据权利要求1所述的桥接件，其特征在于，所述桥接件(1)由2mm至10mm厚的钢板构成。

5.根据权利要求1所述的桥接件，其特征在于，所述桥接件(1)的侧壁(3)在至少一个纵向端部(4)上通过类似半环地隆起的横向板(16)连接。

6.根据权利要求1所述的桥接件，其特征在于，所述接触区(10)是平坦的或隆起的，其中，所述接触区在隆起造型的情况下具有凸球形或柱体形的形状。

7.根据权利要求1或6所述的桥接件，其特征在于，所述接触区(10)在所述伸出部(8)的上侧(9)上设有施加的磨损保护层。