[发明专利]一种辅助翻译者练习的训练装置及使用方法

说明书

本发明公开了一种辅助英语翻译者练习的训练装置及使用方法，其中辅助英语翻译者练习的训练装置，包括支撑座和定位座，还包括，调节机构，用于调整定位座与支撑座之间的角度并固定；阅读卡，用于放置练习资料；所述阅读卡上开设多个放置槽，每个所述放置槽上对应设置有页夹；遮挡机构，覆盖在所述阅读卡上方；其外框用于压紧所述阅读卡；多个液晶膜相互拼接设置在透明板之间；所述液晶膜的长度和宽度与所述阅读卡上的放置槽的长度和宽度配合，以减少液晶膜与练习资料之间出现错位的可能，通过页夹避免纸张从放置槽中滑落；通过外框对阅读卡进行固定，使用者通过对应行的控制单元，以显现/遮挡中文或外文，便于使用者进行翻译练习。

技术领域

本发明属于一种学习用具领域，特别涉及一种辅助翻译者练习的训练装置及使用方法。

背景技术

外语翻译随着中国在经济、文化、科技等领域同国外交往的增多，中国翻译产业以及有了巨大的发展，翻译的工作已经从原来的政府和事业单位、科研机构的工作发展成为专门职业。

外语翻译能力是衡量外语学习者外语综合能力的集中体现，外语翻译分为口译和笔译两部分，外语学习者在日常翻译训练时，理解的正确性及翻译的准确性直接影响翻译水平的提高。而在日常的外语翻译训练中，外语学习者通常是寻找中外文对照阅读，通过将文章中的中文或外文部分遮盖来实现翻译练习的目的。

针对上述中的相关技术，发明人认为，在日常的外语翻译训练中，对文章中的中文或外文部分遮盖的难度较大，实际操作过程十分麻烦，且不方便外语学习者对文章进行固定，影响英语学习者的学习效率。

发明内容

为解决以上问题，本发明提出了一种辅助翻译者练习的训练装置及使用方法，改善外语学习者遮盖文章和固定文章不方便的问题。

为了实现上述技术目的，本发明采用如下技术方案：

一种辅助翻译者练习的训练装置，包括支撑座和连接在所述支撑座上的定位座，进一步的，还包括，

调节机构，其将支撑座与定位座旋转连接；所述调节机构用于调整所述定位座与所述支撑座之间的角度并固定；

阅读卡，其放置在所述定位座上，用于放置练习资料；所述阅读卡上开设多个放置槽，所述练习资料放置于所述放置槽中；每个所述放置槽上对应设置有页夹，其将所述练习资料固定在所述放置槽中；

遮挡机构，其设置在所述定位座上，并覆盖在所述阅读卡上方；所述遮挡机构，包括透明板、外框、多个液晶膜和控制单元；其中，所述透明板嵌设于所述外框中；所述外框用于压紧所述阅读卡；所述多个液晶膜相互拼接并设置在所述透明板之间；所述控制单元用于切换所述液晶膜透明/非透明的状态；所述液晶膜的长度和宽度与所述阅读卡上的对应放置槽的长度和宽度配合。

进一步的，所述调节机构，包括转轴、套筒和调节顶盖；其中，所述转轴与所述定位座固定连接，与所述支撑座转动连接；所述转轴的两端伸出所述支撑座和所述定位座；所述套筒和所述调节顶盖均对称设置在所述转轴的两端的伸出部分；所述调节顶盖滑动连接在所述转轴的两端，二者之间设置有第一弹性件；所述调节顶盖沿周向开设有若干个卡槽；所述套筒套设在所述调节顶盖外，其内部设置顶杆，所述顶杆一端铰接于所述套筒内壁上，其另一端通过第二弹性件与套筒内壁连接并插接与所述卡槽中。

进一步的，所述遮挡机构的外框其一端铰接于所述定位座上，其另一端与所述定位座在连接处设有固定部，所述固定部将所述外框可开合的连接在所述定位座上。

进一步的，所述定位座上开设有第一沉槽，其内开设有移动板和驱动单元，其中，所述移动板滑动设置在所述第一沉槽内，所述阅读卡放置在所述移动板和所述遮挡机构之间；所述驱动单元用于驱动所述移动板在所述第一沉槽中做直线运动。

进一步的，所述驱动单元，包括传动部和电机，其中，所述传动部与所述移动板连接，所述电机通过所述传动部带动所述移动板做直线往复运动。