[发明专利]双过滤器执行器组合装置

说明书

本发明涉及一种用于为机动车辆输送流体的双过滤器执行器组合装置(1)，其具有两个执行器(2，3)，所述执行器设计用于移动流体，所述执行器分别具有连接机构(4)，经由所述连接机构，所述执行器分别与一个过滤器(5，6)连接，其中所述过滤器分别具有两个出口(7，8)，所述两个出口设置成，使得两个出口中的第一出口可以与一个执行器连接，并且两个出口中的第二出口可以与另一执行器连接，和/或执行器分别具有两个连接机构(15，16)，所述两个连接机构设置成，使得两个连接机构中的第一连接机构(15)可以与一个过滤器(5)连接，并且两个连接机构(15，16)中的第二连接机构(16)可以与另一过滤器(6)连接。

技术领域

本发明涉及一种用于为机动车辆输送流体的双过滤器执行器组合装置、尤其用于电气化的机动车辆的E轴的双过滤器执行器组合装置。双过滤器执行器组合装置具有设计用于移动流体的两个执行器。执行器尤其构成为液压执行器、如泵。每个执行器具有连接机构，经由所述连接机构，执行器与过滤器例如抽吸过滤器连接。因此，第一执行器与第一过滤器连接，并且第二执行器与第二过滤器连接。

背景技术

双过滤器执行器组合装置从现有技术中是已知的。双过滤器执行器组合装置理解为成双设置的需要(抽吸)过滤器的液压执行器或其他系统。

然而，现有技术始终具有如下缺点：这种双过滤器执行器组合装置通常不能结构空间最优地和成本最优地设置在存在的结构空间中。尤其在不对称的结构空间的情况下，存在如下问题：要么为了成本优化，将相同的简单的过滤器用于两个(单个)执行器而没有完全利用结构空间，要么为了结构空间优化，将两个不同的过滤器用于两个执行器，所述不同的过滤器利用了结构空间，但是由于不同的额外耗费而成本密集。

发明内容

因此，本发明的目的是，避免或至少减轻现有技术中的缺点。尤其应提出双过滤器执行器组合装置，在所述双过滤器执行器组合装置中，通过将相同的过滤器用于两个执行器，不仅优化结构空间利用，而且优化成本降低。

所述目的根据本发明通过这种设备实现：过滤器分别具有两个独立的出口，所述出口设置成，使得两个出口中的第一出口与一个执行器连接或可以与一个执行器连接，并且两个出口中的第二出口与另一执行器连接或可以与另一执行器连接。换言之，每个过滤器具有两个出口，在所述两个出口中，分别地，一个出口适应于一个执行器的连接机构的设置，使得所述一个出口可以与所述一个执行器连接，并且一个出口适应于另一执行器的连接机构的设置，使得所述一个出口可以与另一执行器连接。这意味着，即两个过滤器中的每个过滤器具有对于一个执行器的匹配的第一出口和对于一个执行器的匹配的第二出口。为了将过滤器与一个执行器连接，第一出口与一个执行器连接，并且为了将过滤器与另一执行器连接，第二出口与另一执行器连接。换言之，每个过滤器的两个出口中的仅一个出口被有效使用，即与两个执行器中的一个执行器连接。

这具有如下优点：过滤器中的每个过滤器可以用于两个执行器。由此，一方面不必区分哪个过滤器可以安装在哪个执行器处，并且另一方面，可以使用相同的从而成本最优的过滤器。通过具有两个出口(和/或具有两个入口)的过滤器的构造，过滤器的外部轮廓从而可供使用的结构空间的利用可以不仅针对用于一个过滤器的存在的结构空间来设计，而且针对用于另一过滤器的存在的结构空间来设计。因为可以通过设置两个出口来更灵活地选择出口的位置，所以过滤器的外部轮廓不必限于结构空间的当通过单个出口的位置预确定过滤器的安装时必须选择的部分。

替选地或附加地，本发明的目的在这种设备中可以通过如下方式实现：执行器分别具有两个连接机构，所述两个连接机构设置成，使得两个连接机构中的第一连接机构可以与一个过滤器连接，并且两个连接机构中的第二连接机构可以与另一过滤器连接。这具有如下优点：过滤器可以相同地从而成本优化地构造，并且同时，通过具有两个连接机构的执行器的构造，过滤器可以安装在两个不同的位置处。由此可以更好地利用可供使用的结构空间。因为可以通过设置两个连接机构来更灵活地选择过滤器的位置，所以过滤器的外部轮廓或执行器的外部轮廓不必限于结构空间的当通过执行器处的单个连接机构的位置预确定过滤器的安装时必须选择的部分。