[发明专利]用于矫直导线的矫直装置、用于制动矫直装置中的至少一个可旋转辊子的方法、具有矫直装置的电缆加工机以及用于电缆加工机的升级套件

权利要求书

1.一种用于直导线(11)的矫直装置(15；15a)，尤其是矫直沿着输送路径(16)的电气导线或光学导线，包括一个矫直机构(20；20a-20d)，所述矫直机构具有一个第一辊排(21)和一个第二辊排(31)，所述第一辊排和第二辊排能够相对彼此运动并且所述导线的输送路径在所述第一辊排和第二辊排之间延伸，其中，所述两个辊排(21，31)中的至少一个辊排具有多个可旋转辊子(25，35)，其特征在于，一个制动装置(40)具有矫直机构(20；20a-20d)的两个辊排(21，31)中的至少一个辊排的至少一个可转动辊子(25，35)以进行制动，尤其是制动矫直机构(20；20a-20d)的两个辊排(21，31)中的至少一个辊排的多个可转动辊子(25，35)。

2.根据权利要求1所述的矫直装置(15，15a)，其特征在于，所述制动装置(40)在激活状态下至少部分地与所述矫直机构(20，20a-20d)的至少一个可旋转辊子(25，35)、尤其是与所述矫直机构(20，20a-20d)的多个可转动辊子(25，35)处于无接触式制动作用连接。

3.根据权利要求2所述的矫直装置(15；15a)，其特征在于，所述无接触式制动作用连接可调节并且尤其作用到所述可旋转辊子(25，35)中的至少一个辊子的可旋转外圈(25a)上。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的矫直装置(15至15a)，其特征在于，所述制动装置(40)是磁制动装置，其中，所述磁制动装置包括至少一个永磁体(41-44)或至少一个电磁体，并且其中，所述磁制动装置尤其是涡流制动器或磁滞制动器，并且进一步有利地，所述制动装置(40)具有用于容纳至少一个永磁体(41-44)、尤其是多个永磁体(41-44)的磁体容纳部(45)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的矫直装置(15，15a)，其特征在于，所述制动装置(40)与所述至少一个可旋转辊子(25，35)间隔开。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的制动装置(15；15a)，其特征在于，制动装置(40)具有一个至少部分地将制动装置(40)从制动装置(40)处于未激活状态的一个第一位置移动到制动装置(40)处于激活状态的至少一个第二位置的定位装置(50)。

7.根据权利要求6所述的矫直装置(15，15a)，其特征在于，所述定位装置(50)具有壳体(51)，其中，尤其是所述壳体具有导轨区段(52)。

8.根据权利要求6或7所述的矫直装置(15，15a)，其特征在于，所述定位装置(50)具有一个驱动装置(55)，所述驱动装置至少相对于所述至少一个可旋转辊子(25，35)气动地、液压地或电地调节所述磁体容纳部(45)。

9.根据权利要求4至8中任一项所述的矫直装置(15至15a)，其特征在于，所述磁体容纳部(45)具有至少两个永磁体(41至44)，所述永磁体的相应的磁南极基本上指向相同的方向。

10.根据权利要求4至9中任一项所述的矫直装置(15至15a)，其特征在于，所述磁体容纳部(45)中的至少一个永磁体(41至44)是钕磁体。

11.一种用于制动根据前述权利要求中任一项所述的矫直装置(15，15a)中的至少一个辊排(21，31)的至少一个可旋转辊子(25，35)的方法，其中，所述方法包括以下步骤：

-拉直至少一条导线(11)，其中，所述至少一条导线(11)被拉动穿过所述矫直装置(15；15a)，以及

-利用制动装置(40)制动矫直装置(15；15a)的至少一个辊排中(21；31)的至少一个可旋转辊子(25；35)。