[发明专利]施加装置及相应的施加方法

权利要求书

1.一种用于将涂覆剂施加到空腔中的施加装置，所述涂覆剂包含第一组分和第二组分，所述施加装置具有：

a)喷嘴(2)，通过所述喷嘴(2)分配涂覆剂，

b)至少一个第一计量装置(5)，其用于以可调节的第一输送流率(Q_A)将涂覆剂的第一组分输送到所述喷嘴(2)，

c)第二计量装置(7)，所述第二计量装置以特定的可调节的第二输送流率(Q_B)计量涂覆剂的第二组分，

d)混合器(3)，所述混合器将两种组分混合以形成涂覆剂，其中，所述混合器(3)在入口侧连接到两个计量装置(5、7)并在出口侧连接到所述喷嘴(2)，

e)第一压力传感器(8、9、14、15)，其用于测量所述喷嘴(2)上游的涂覆剂的第一压力读数(p_A、p_B、p_MA、p_MB)，

f)第二压力传感器(10、12)，所述第二压力传感器用于测量所述第一压力传感器(8、9、14、15)下游的涂覆剂的第二压力读数(p_D、p_M)，以及

g)控制单元(11)，其中，所述控制单元(11)在输入侧连接到两个压力传感器(8、9、10、14、15)并接收两个压力读数(p_A、p_B、p_D、p_M、p_MA、p_MB)，所述控制单元(11)在输出侧连接到两个计量装置(5、7)并根据两个压力读数(p_A、p_B、p_D、p_M、p_MA、p_MB)设置所述两个计量装置(5、7)的输送流率(Q_A)，

其特征在于，

h)所述控制单元(11)确定以下压力读数之间的压力差(Δp)：

h1)下游测量的第二压力读数(p_D)，以及

h2)上游测量的第一压力读数(p_A)，以及

i)所述控制单元(11)根据压力差(Δp)调节两个计量装置(5、7)的输送流率(Q_A、Q_B)。

2.根据权利要求1所述的施加装置，其特征在于，所述施加装置包括：

用于将涂覆剂输送到所述第一计量装置(5)的第一泵(4)。

3.根据权利要求2所述的施加装置，其特征在于：

设置用于将涂覆剂输送到所述第二计量装置(7)的第二泵(6)。

4.根据权利要求3所述的施加装置，其特征在于，所述第二压力传感器(12)测量所述混合器(3)处的第二压力读数(p_M、p_MA、p_MB)。

5.根据前述权利要求1-4中任一项所述的施加装置，其特征在于：

a)所述第一压力传感器(8)测量所述第一计量装置(5)处的第一压力读数(p_A)，

b)第三压力传感器(9)测量所述第二计量装置(7)处的第三压力读数(p_B)，以及

c)所述控制单元(11)根据三个压力读数(p_D、p_A、p_B)调节两个计量装置(5、7)的输送流率(Q_A、Q_B)。

6.根据前述权利要求1-4中任一项所述的施加装置，其特征在于：

a)随着压力差(Δp)的增加，所述控制单元(11)降低所述两个计量装置(5、7)的输送流率(Q_A、Q_B)，和/或

b)所述控制单元(11)将压力差(Δp)与预定的最大值(p_MAX)进行比较，如果压力差(Δp)超过最大值(p_MAX)，则停止使用涂覆剂填充空腔以防止空腔过满和压力过载。