[发明专利]用于给板状的工件的窄侧覆层的方法和设备

权利要求书

1.一种用于借助覆层设备用覆层材料(3)给板状的工件(2)的窄侧(1)覆层的方法，

其特征在于，

所述覆层材料(3)在安置在所述工件(2)的窄侧(1)上之前至少在与所述覆层材料(3)的附着面(6)相关联的边缘区域(5)中用基色(4)着色，或者所述覆层材料(3)完全地用基色(4)着色，其中所述基色(4)与所述工件(2)的表面(8)上的色调和/或图案和/或装饰在颜色上相协调，使得在将所述覆层材料(3)安置在所述工件(2)的窄侧(1)上之后，在被着色的覆层材料(3)和所述工件(2)的表面(8)的色调和/或图案和/或装饰之间构成均匀的颜色过渡，其中所述覆层材料(3)至少部分被所述基色(4)渗透或染遍，和

所述覆层材料(3)在安置在所述工件(2)的窄侧(1)上之后通过具有至少一个印刷级的印刷装置(13)印刷。

2.根据权利要求1所述的方法，

其特征在于，

所述覆层材料(3)在输送给所述覆层设备之前用所述基色(4)着色，或者所述覆层材料(3)通过所述覆层设备的着色装置用所述基色(4)着色。

3.根据权利要求1或2所述的方法，

其特征在于，

所述覆层设备提供多种覆层材料(3)，所述覆层材料以不同的基色(4)着色，其中将所述覆层材料(3)中的一种覆层材料输送给所述覆层设备以给所述工件(2)的窄侧(1)覆层，该种覆层材料的基色(4)与所述工件(2)的表面(8)的色调和/或图案和/或装饰在颜色上相协调。

4.根据权利要求1所述的方法，

其特征在于，

在所述覆层设备中内联式地通过印刷装置(13)印刷所述覆层材料(3)。

5.根据权利要求4所述的方法，

其特征在于，

在每个印刷级之后，对施加到所述覆层材料(3)的印刷油墨(12)进行主动干燥过程。

6.根据权利要求1或2所述的方法，

其特征在于，

通过传感器装置检测所述工件(2)的表面(8)的色调和/或图案和/或装饰，并且根据所检测的色调和/或图案和/或装饰自动地将具有在颜色上相协调的基色(4)的覆层材料(3)输送给所述覆层设备，和/或通过所述传感器装置操控所述印刷装置(13)，使得所述覆层材料(3)用与所检测的色调和/或图案和/或装饰相协调的图案和/或装饰来印刷。

7.根据权利要求1所述的方法，

其特征在于，

所述覆层材料(3)是条状或带状的。

8.根据权利要求1或2所述的方法，

其特征在于，

与附着面(6)相对置的并且沿着所述覆层材料(3)延伸的窄面(10)和/或所述覆层材料(3)的至少一个沿着所述窄面(10)延伸的过渡区域(11)，在安置在所述工件(2)的窄侧(1)上之后，通过具有至少一个印刷级的印刷装置(13)印刷。

9.一种用于用覆层材料(3)给板状的工件(2)的窄侧(1)覆层的覆层设备，所述覆层设备具有用于将覆层材料(3)输送到所述工件(2)的窄侧(1)的输送装置和用于将覆层材料(3)安置在所述工件(2)的窄侧(1)上的覆层单元，

其特征在于，

所述覆层设备执行根据权利要求1至8中任一项所述的方法。

10.根据权利要求9所述的方法，

其特征在于，

所述覆层材料(3)是条状或带状的。