[发明专利]人工读取代码的方法和相关装置

权利要求书

1.用于人工读取标记在物品（10）、特别是玻璃物品上的代码（12）的方法，物品（10）具有第一侧上的第一主面（10a）和第二侧上的与第一主面（10a）相对的第二主面（10b），其中，在物品（10）固定的情况下，装备有包括至少一个光学传感器（22）的光学成像系统（21）的便携式装置（20、40）被定位在物品（10）的第一侧，以便将光学传感器（22）在与成像系统（21）的观测方向（A）相对应的读取方向上面向代码（12）放置，并且其中，在代码（12）由位于物品（10）的第二侧的光源（30）照明的情况下，光学成像系统获取代码（12）的至少一个图像。

2.根据前一权利要求所述的方法，其中，在读取期间，光源（30）与光学成像系统（21）的观测方向（A）对齐。

3.根据前一权利要求所述的方法，其中，在读取期间，光学传感器（22）观测光源（30）的照明区（32、32a、32b）。

4.根据权利要求1至3中的任一项所述的方法，其中，光源与代码之间的距离（D1）在6至16 cm之间，优选地在10至14 cm之间。

5.根据权利要求2所述的方法，其中，光源（30）包括由一个或多个照明区（32a、32b）围绕的至少一个暗区（36），并且在读取期间，光学传感器（22）观测光源（30）的暗区（36）。

6.根据权利要求1所述的方法，其中，在读取期间，光源（30）相对于成像系统（21）的光轴（A）偏移。

7.根据权利要求1至6中的任一项所述的方法，其中，物品（10）的透光率在1%至70%之间。

8.根据权利要求1至7中的任一项所述的方法，其中，光源（30）具有至少一个照明区，并且光源在所述照明区上的亮度使得以1-E/L_均计算的其均匀性大于0.5，其中E是其至少一个照明区上的亮度的标准差，并且L_均是所述照明区上的平均亮度。

9.根据权利要求1至8中的任一项所述的方法，其中，光源（30）具有至少一个照明区，并且光源在其至少一个照明区（32、32a、32b）上的平均亮度在630至140000 cd/m²之间，优选地在2800至6000 cd/m²之间或在25000至140000 cd/m²之间。

10.根据权利要求1至9中的任一项所述的方法，其中，代码（12）被标记在物品（10）的第二面（10b）上或在物品（10）的厚度中。

11.根据权利要求1至10中的任一项所述的方法，包括将物品（10）定位在光源（30）前方的预备步骤，其中所述光源（30）是固定的。

12.根据权利要求1至10中的任一项所述的方法，其中，便携式装置（40）集成有光学成像系统（21）和光源（30），并且所述装置（40）在物品（10）的边缘周围插入到一位置中，在所述位置中，光学传感器（22）位于物品的第一侧、在与光学成像系统（21）的观测方向（A）相对应的读取方向上在代码（12）对面，并且光源（30）设置在物品（10）的第二侧。

13.用于实施根据权利要求1至12中的任一项所述的方法的便携式装置（40），其集成有包括至少一个光学传感器（22）的光学成像系统（21）和光源（30），便携式装置（40）被配置为能够在物品（10）的边缘周围插入到一位置中，在所述位置中，光学传感器（22）位于物品的第一侧、在与光学成像系统（21）的观测方向（A）相对应的读取方向上在代码对面，并且光源（30）设置在物品（10）的第二侧。