[发明专利]用于制造钢扬基干燥机的方法和钢扬基干燥机

说明书

用于制造钢扬基干燥机的方法，所述钢扬基干燥机包含具有两个端头(13,14)的圆柱钢机罩(15)，在每个端头上布置相对应的销(2,6)，圆柱机罩具有外表面和内表面，并且与端头配合的机罩的内表面界定扬基干燥机的内腔，在该内腔中可引入蒸汽。通过以下方式至少部分在机罩的内表面上形成表面保护性涂层：在由机罩的内表面沿径向方向界定的体积中引入预定量的镍浴(24)，之后在所述体积内保持该浴预定的时间。表面保护性涂层保护机罩的内表面免受在引入所述腔中的蒸汽中含有的腐蚀剂和/或磨蚀剂。

本发明涉及钢扬基(Yankee)干燥机的制造。

最近，已知钢扬基干燥机已经投放市场。过去，扬基干燥机由铸铁制成。

众所周知，钢扬基干燥机可根据几种制造技术来制造。最常见的实施方案如下：

-通过压延、纵向焊接和内部机加工机罩而制成的扬基干燥机。该机罩通过圆周接缝焊接到由金属板或碳钢铸件获得的端头。

-扬基干燥机，其机罩(如上所述制造)用螺栓连接到端头(也通过如上所述的金属板或碳钢铸件获得，或者通过铸铁铸件获得)。

-扬基干燥机，其机罩通过钢锻造获得，没有纵向接缝。在这种情况下，沿机器宽度的最大尺寸受到热轧和锻造设备尺寸的限制。因此，可通过沿圆周焊接两个较短的机罩获得较大的扬基干燥机。如此制造的机罩可类似于上述工序用螺栓连接或焊接到端头。

钢的使用提供了许多优点：

-碳钢与铸铁相比更好的机械特性允许减小机罩的厚度；这进而能够减小从传热流体(典型地为加压的水蒸汽)传输热的热阻，该传热流体在扬基干燥机内部流向附着于外圆柱表面的纸。这允许内部传热流体与外侧上的纸之间较低的温差，以传递相同的热量。以这种方式，能够在相同的内部压力下获得更大的热交换，和性能更好的扬基干燥机，并因此能够在相同的直径和干燥机速度下生产更大量的纸。圆柱尺寸的减小，连同生产相同量的纸所需的热流体载体的温度和压力的减小，还导致改进系统的总能量效率(事实上，通过减小蒸汽的温度和压力减小了热分散)，在能量消耗方面或者在任何经济属性的情况下具有明显的优点(对于相同的生产而言更低的能量消耗，或者对于相同的能量消耗而言更多的生产)。

-与铸铁扬基干燥机相比，具有相同直径和宽度的钢扬基干燥机不仅意味着较低的能量消耗，而且其还具有较低的质量。这允许结构部件厚度的减小。由结构部件的厚度减小所致的重量减小大于由钢与铸铁相比更高的密度(7.8kg/dm³对比7.2kg/dm³)所致重量的有限提高。质量减少，即大约15％-25％，减小了干燥机的转动惯量。因此，需要较低的功率来启动干燥机。此外，较低的转动惯量意味着较高的操作安全性：在紧急停车的情况下，显著地减少阻止干燥机所需的时间。

与铸铁扬基干燥机相比，钢扬基干燥机另外的优点通常与较高的操作灵活性相关。事实上，在铸铁扬基干燥机的情况下，需要在铸造厂中制造各个尺寸的扬基干燥机的模型。制造工艺严格性不允许制造商使扬基干燥机几何形状容易适应市场的可变需求。

然而，与钢相比，铸铁更耐腐蚀。