[发明专利]用于诊断、手术和/或治疗设备的光导体

说明书

本发明涉及一种用于传输电磁辐射的光导体，该光导体用于诊断、手术和/或治疗设备、尤其内窥镜或一次性内窥镜，该设备用于引入到人类或动物身体内或者用于人类或动物的血样或其他体细胞的体外研究。其他方面涉及此类光导体的用途以及具有此类光导体的诊断、手术和/或治疗设备。

技术领域

本发明涉及一种用于传输电磁辐射的光导体，该光导体用于诊断、手术和/或治疗设备、尤其是内窥镜或一次性内窥镜，该设备用于引入到人类或动物身体内或者用于人类或动物的血样或其他体细胞的体外研究，其中所述光导体具有分别用于耦入或耦出电磁辐射的近端面以及用于耦出或耦入电磁辐射的远端面。

背景技术

用于诊断、用于最小创伤干预或用于治疗的诊断、手术和/或治疗设备(例如内窥镜)以刚性或柔性的实施方案被公知并且在文献中已有充分描述。如今，一次性内窥镜(或者也称为抛弃式内窥镜，disposable Endoscopes)被越来越多地使用从而尤其在医学技术研究、治疗和/或微创介入过程中提高患者安全性，在其中通过一次性的使用防止污染。尽管如此，迄今为止的内窥镜被构思为使其在医学技术的意义上是可处理的，即可清洁、可消毒且尤其可高压消毒处理。

然而，由于错误地使用处理或此类设备的不便的设计，偶尔可能出现没有实现所要求的细菌数降低的情况，并且由此细菌可能在下一次使用时转移到患者身上。这可以通过使用此类一次性内窥镜来防止。

更多使用一次性内窥镜的另一个方面还有经济考量。尤其根据规定且正规地在每次手术之后执行的处理过程同时要求在执业医生或诊所中的高成本。另外，需要对净化设备(如热消毒装置和高压消毒设备和/或等离子体消毒设备)的高昂投资，所以总体而言使用此类一次性内窥镜更合算。

另一个优点在于，此类一次性内窥镜一方面可以作为“手持”设备灵活地使用并且因此还可以用于急救医疗、军事卫生应用或难以到达的地区(例如在救灾应用中)，在这些情况下尤其无法提供处理可能性。

如文献中描述的、也称为“单次使用”内窥镜或“抛弃式内窥镜”的这种一次性内窥镜在以下文档中已经进行了描述，例如：

文献US 3581738A1公开了一种一次性内窥镜，包括由合成树脂材料制成的主体，该主体具有构成扩张器的基本上管状的侧壁以及嵌入到该侧壁中的统一的长形的导光元件，其中该元件由导光材料构成，该导光材料包覆有具有与导光材料的折射率不同的折射率的透明材料，其中该主体由在轴向上从内窥镜分开的两个配对半部构成，其中每个半部具有元件包封件。

在文献US 4964710A1中描述了一种刚性内窥镜，该内窥镜配备有物镜系统、目镜和中间中继透镜系统。中继系统是使用塑料元件以及玻璃元件的混合系统。塑料元件由偶数(N)个轴向定向的透镜组成，该透镜分别具有与其直径在相同数量级上的长度。玻璃元件为其端面被抛光的奇数(N-1)个轴向定向的玻璃平柱镜。

文献EP 1890173A1描述了一种用于制造光导体的方法，该光导体如可用于此类内窥镜中。在此使多个光学纤维成束并且随后在固定于纤维束的中间部分处的模口的一部分处分离该纤维束。于是，纤维束被分成第一光学纤维束和第二光学纤维束。第一和第二光学纤维束的分离面具有相同的特性和状况，因为第一和第二光学纤维束由通过使相同的光学纤维成束而获得的纤维束构成。第一光学纤维束安装在内窥镜的引入区段中并且第二光学纤维束安装在柔性管中，由此第一光导体形成在内窥镜的引入区段中并且第二光导体形成在柔性管中。由此产生了光导体的可分开的光透射路段。

因为这种内窥镜由于其单次使用而导致成本高，所以必须以成本优化的方式生产各组件和部件。光导体或图像导体(Bildleiter)是用于成像和照明的主要部件之一。目前这些部件的组装和处理步骤仍相当复杂。由于复杂的机械部件一部分是与形成这种光导体或者图像导体的光学元件(例如透镜)结合，一部分是涉及复杂的加工步骤、例如端面的研磨和抛光，使得当前的光导体或图像导体成本相对较高。