[发明专利]阀及包括这种阀的用于涂覆覆盖产品的系统

说明书

阀及包括这种阀的用于涂覆覆盖产品的系统。阀(4)包括主体(8)，其包括内中心孔口(10)和腔室(12)，阀还包括由杆(240)和安装在腔室(12)中的活塞头(242)形成的活塞(24)，杆(240)延伸到主体(8)外部，并用于在涂敷系统(2)的孔(6)中移动。阀包括第一密封装置(26)，其在阀的活塞杆延伸到主体(8)外部的一侧上围绕活塞杆(240)容纳在主体(8)中，腔室(12)的一部分(12A)用于填充有加压控制流体(F2)，以获得抵抗容纳在主体(8)中的弹簧(34)的力的活塞(24)的移动(F3)。阀包括第二密封装置(38)，其在第一密封装置(26)与腔室(12)之间围绕活塞杆(240)容纳在主体(8)中。阀包括排放管(40)，其设置在活塞杆(240)中，并且在第一密封装置(26)与第二密封装置(38)之间与内中心孔口(10)连通，且在露天或与露天连通的腔室(12)的部分(12B)中露出。

【技术领域】

本发明涉及阀及包括这种阀的用于涂覆覆盖产品的系统。

【背景技术】

用于涂敷覆盖产品的系统，诸如喷涂器，包括至少一个阀，该阀控制可操纵为允许油漆循环的针。该阀通常通过将加压控制空气注入到腔室中来控制。加压空气作用在控制针的活塞上。这种阀包括密封装置，这些密封装置一方面防止油漆朝向腔室进入阀，另一方面防止加压的控制空气从腔室逸出并且防止其他流体进入腔室。

这种阀配备有排放口，即，通道，该通道使得可以在开始在油漆侧上的密封处泄漏的阀的情况下，将油漆引向喷漆器的外部，并且尤其是防止油漆进入控制空气回路，以保护阀门的控制部分。排放口还使得可以定位泄漏阀。

在一些当前的阀上，在阀的主体中进行穿孔，以将油漆引导到阀的外部，然后通过面向喷漆器主体并在其中钻出的点，引向喷油器的外部。

这种类型的排放口可能由于泄漏后的任意干燥油漆残留而导致对喷漆器的损坏，这些残留可能堵塞喷漆器主体中的排放口。

【发明内容】

本发明旨在通过提出一种用于涂敷覆盖产品的系统的新阀来解决这些缺点，在该阀上形成排放口，以便避免对用于涂敷覆盖产品的系统的损坏。

为此，本发明涉及一种用于涂敷覆盖产品的系统的阀，该阀包括主体，该主体包括内中心孔口和腔室，该阀还包括活塞，该活塞由安装在内孔口中的杆和安装在腔室中的活塞头形成，杆延伸到主体外部，并用于在涂敷系统的孔中移动，阀用于安装在该孔中，并且加压的覆盖产品或另外的流体在该孔中循环，阀包括第一密封装置，该第一密封装置由动态密封件形成，该动态密封件在阀的一侧上围绕活塞杆容纳在主体中，在阀的该侧，活塞杆延伸到主体外部，腔室的一部分用于填充有加压控制流体，以便获得抵抗容纳在主体中的弹簧的力的活塞的移动，阀包括第二密封装置，该第二密封装置由动态密封件形成，该动态密封件在第一密封装置与腔室之间围绕活塞杆容纳在主体中。该阀的特征在于：它包括排放管，该排放管设置在活塞的杆中，并且在第一密封装置与第二密封装置之间与内中心孔口连通，并且在露天或与露天连通的腔室的部分中露出。

由于本发明，阀的排放功能在阀内部执行。如果阀在油漆侧泄漏，那么足以更换阀，并且避免了已知排放口的问题，特别是涂敷系统的主体中的堵塞，这减少了维护操作。也降低了产品涂敷系统的总成本。

根据本发明的有利但可选方面，这种阀可以并入有以下特征中的一个或多个，这些特征以任意技术上可允许的组合来考虑：

-排放管包括至少一个径向孔口，该至少一个径向孔口在内中心孔口的腔中露出，该腔轴向地位于第一密封装置与第二密封装置之间。

-阀包括固定到活塞的指示器，该指示器被配置为基于活塞的位置突出到主体外部，并且排放管穿过指示器。

-排放管与活塞的中心轴线同轴。

-排放管在与露天连通且其中安装弹簧的腔室部分中露出。