[发明专利]压缩机或真空泵装置、其液体返回系统及排出液体的方法

权利要求书

1.一种具有液体喷射压缩机或真空泵元件(2)的压缩机或真空泵装置，

所述压缩机或真空泵装置(1)还包括液体返回系统(7)、用于驱动所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)的马达(4)、设置在所述马达(4)与所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)之间的变速箱(3)、以及与所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)的出口(6)流体连接的液体分离器容器(5)，

其中所述液体返回系统(7)包括主体(8)，所述主体(8)具有设置有出口(16)和第一入口(9)的腔室，

其中所述第一入口(9)与所述液体分离器容器(5)流体连接并从所述液体分离器容器(5)接收第一压缩气流(11)，并且

其中所述出口(16)与所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)的注入点(17)流体连接，

其特征在于

所述腔室还设置有第二入口(12)，所述第二入口(12)与所述变速箱(3)流体连接并从所述变速箱(3)接收第二流体流(15)，

其中所述腔室被配置成将上述第一压缩气流(11)和第二流体流(15)混合在一起成为第三流体流(20)，所述第三流体流(20)经由所述出口(16)离开所述腔室并经由所述注入点(17)被引导进入所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)中。

2.根据权利要求1所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述第二入口(12)借助于吸入管线(13)与所述变速箱(3)流体连接。

3.根据权利要求2所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述吸入管线(13)由透明材料制成。

4.根据权利要求2或3所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述吸入管线(13)设置有传感器(21)，所述传感器(21)被配置成检测所述吸入管线(13)中液体的存在。

5.根据权利要求4所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述传感器(21)是光学传感器。

6.根据权利要求4所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述传感器(21)设置有发射器(22)，所述发射器(22)被配置成发送能够被接收器接收的信号。

7.根据权利要求6所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述信号是无线信号。

8.根据前述权利要求1至3中任一项所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)是喷油压缩机或真空泵元件，优选为喷油螺杆压缩机或螺杆真空泵元件。

9.根据前述权利要求1至3中任一项所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述液体喷射压缩机或真空泵元件(2)是喷水压缩机或真空泵元件，优选为喷水螺杆压缩机或螺杆真空泵元件。

10.根据前述权利要求1至3中任一项所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述液体返回系统(7)还包括集成在所述主体(8)上的泄压阀(25)。

11.根据前述权利要求1至3中任一项所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述液体返回系统(7)还包括集成在所述主体(8)上的控制单元(26)，所述控制单元(26)被配置成控制所述第三流体流(20)的流量。

12.根据前述权利要求1至3中任一项所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述液体返回系统(7)还包括低压产生装置(19)，所述低压产生装置(19)在所述变速箱(3)中产生低压。

13.根据权利要求12所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述低压产生装置(19)设置在所述液体返回系统(7)的所述主体(8)中，优选作为文丘里喷射器。

14.根据前述权利要求1至3中任一项所述的压缩机或真空泵装置，其特征在于所述第一入口(9)经由节流装置(10)与所述液体分离器容器(5)流体连接。