[发明专利]适配自动化助理以用多种语言使用

权利要求书

1.一种使用一个或多个处理器实现的方法，包括：

在麦克风处捕获口头话语以生成音频数据，其中，所述口头话语以第一语言说出；

对所述音频数据执行语音识别处理以生成语音识别输出；

应用所述语音识别输出作为跨经训练的机器翻译模型的输入以生成输出，其中，所述输出指示所述语音识别输出从所述第一语言到第二语言的规范翻译；

基于所述规范翻译来确定由所述口头话语传达的意图；以及

基于所述意图执行一个或多个响应动作；

其中，所述机器翻译模型被训练成将所述第一语言的多个语义相关短语映射到相同规范翻译，其中，所述规范翻译在句法上与所述多个语义相关短语中的至少一些语义相关短语不同。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述机器翻译模型包括序列到序列模型。

3.根据权利要求1或权利要求2所述的方法，其中，所述机器翻译模型包括自动编码器。

4.根据权利要求3的方法，其中，所述自动编码器的解码器部分被训练成将表示所述第一语言的所述多个语义相关短语的一个或多个语义嵌入映射到所述相同规范翻译。

5.根据权利要求3的方法，其中，所述自动编码器的编码器部分被训练成将所述第一语言的所述多个语义相关短语映射到较低数量的语义嵌入。

6.根据前述权利要求中的任一项所述的方法，还包括：

在所述相同麦克风或不同麦克风处捕获另一口头话语以生成附加音频数据，其中，所述另一口头话语以第三语言说出；

对所述附加音频数据执行语音识别处理以生成附加语音识别输出；

应用所述附加语音识别输出作为跨所述经训练的机器翻译模型的输入以生成附加输出，其中，所述附加输出指示语音识别文本的规范翻译；

基于所述规范翻译来确定由所述另一口头话语传达的意图；以及

基于所述意图来执行一个或多个附加响应动作；

其中，所述机器翻译模型被训练成将所述第三语言的多个语义相关短语映射到所述相同规范翻译，其中，所述规范翻译在句法上与所述第三语言的所述多个语义相关短语中的至少一些语义相关短语不同。

7.根据前述权利要求中的任一项所述的方法，其中，所述经训练的机器翻译模块包括跨多种语言共享的词片段词汇。

8.根据权利要求1至7中的任一项所述的方法，其中，确定所述意图包括对所述规范翻译执行自然语言处理以确定所述意图。

9.一种训练机器翻译模型的方法，包括：

标识第一语言的多个语义相关短语；

标识第二语言的所述多个语义相关短语的多个翻译；

生成所述第二语言的规范翻译，所述规范翻译对应于所述多个语义相关短语的所述多个翻译；

基于所述多个语义相关短语和所述规范翻译来生成训练数据；以及

使用所述训练数据来训练所述机器翻译模型，其中在被训练时，所述机器翻译模型将所述第一语言的所述多个语义相关短语映射到所述第二语言的所述规范翻译。

10.根据权利要求9所述的方法，其中在被训练之前，所述机器学习模型被配置为将所述第一语言的所述多个语义相关短语映射到所述第二语言的所述多个翻译。

11.根据权利要求9或权利要求10所述的方法，其中，所述机器学习模型包括序列到序列模型。

12.根据权利要求11所述的方法，其中，所述序列到序列模型包括自动编码器。

13.根据权利要求12所述的方法，其中，所述训练包括训练所述自动编码器的解码器部分，以将表示所述第一语言的所述多个语义相关短语的一个或多个语义嵌入映射到相同规范翻译。