[发明专利]离心分离器

说明书

本发明涉及一种离心分离器碗(1)，其具有竖直旋转轴线，分离器碗限定分离空间(25)。分离器碗包括具有第一螺纹(35)的上碗部段(31)和具有与上碗部段(31)的第一螺纹(35)对应的第二螺纹(38)的下碗部段(32)，所述第一螺纹(35)具有第一内径(d1)和第一外径(d2)并且限定上表面(40)，所述第二螺纹(38)具有第二外径(d3)和第二内径(d4)并且限定下表面(41)。上碗部段(31)的所述第一螺纹(35)的所述上表面(40)和下碗部段(32)的所述第二螺纹(38)的所述下表面(41)形成螺旋连接。相对于垂直于所述竖直旋转轴线延伸的水平面，所述第一螺纹(35)的所述上表面(40)从所述第一内径(d1)至所述第一外径(d2)以第一角度(α)向上倾斜而所述第二螺纹(38)的所述下表面(41)从所述第二外径(d3)至所述第二内径(d4)以第二角度(β)向下倾斜。

技术领域

本发明涉及一种离心分离器碗(centrifugal separator bowl)和一种包括这样的分离器碗的离心分离器，其具有竖直旋转轴线，分离器碗限定分离空间，并且包括上碗部段和下碗部段。

背景技术

通常在具有竖直旋转轴线的分离器中，待分离的产品通过入口管和径向分配管被供应至在旋转式分离器碗中的分离空间。在分离空间中，产品进入由截头锥形的分离器盘(其彼此堆叠并且彼此间隔开)构成的盘堆。较重的固体沉积在分离器盘的底侧上并且由于离心力被径向朝盘堆的外周并且进一步向外朝分离器碗的内壁输送，而液体向内流动。固体可经由喷嘴或经由排出开口(其典型地布置在分离器碗的周缘中)来移除。

具有竖直旋转轴线的分离器碗通常包括下碗部段(也称碗体)和上碗部段(也称碗罩(bowl hood))，其可松开地彼此固定。之前已知的解决方案包括通过螺旋连接和单独的锁止环(locking ring)将碗体和碗罩彼此固定，例如参见文件DE 35 11 422。在碗体与碗罩之间直接的螺旋连接之前已由例如文件EP 0309 478 B1和文件US 7 749 148 B2提出。

对于许多碗类型常见的是，碗体的上部和碗罩的下部相连接并且因此当确定最大碗速度时进行调节。该区域受径向和轴向力两者，其导致在碗罩的下部和碗体的上部两者的材料中的应力。该应力可导致径向变形和在极端情况中破坏。轴向力由内部碗压力引起并且在单独的锁止环的情况中，这在碗体与碗罩之间传递这些力。然而，安装和拆卸带有锁止环的结构是复杂且繁琐的。

发明内容

本发明的目的是提供一种在离心分离器的分离器碗的碗罩与碗体之间的简单连接，其是刚性的并且其同时分配轴向和径向力以使径向变形最小化。

上碗部段具有带有第一内径和第一外径的第一螺纹而下碗部段具有带有第二外径和第二内径的对应的第二螺纹。螺旋连接由上碗部段的所述第一螺纹的上表面和下碗部段的所述第二螺纹的下表面形成。

相对于垂直于所述竖直旋转轴线延伸的水平面，所述第一螺纹的所述上表面从所述第一内径至所述第一外径以第一角度(α)向上倾斜而所述第二螺纹的所述下表面从所述第二外径至所述第二内径以第二角度(β)向下倾斜。

这样的好处是碗罩和碗体可有效地彼此锁止并且可实现轴向和径向力的有利分配。

第一角度(α)和所述第二角度(β)可以是相同的。

上碗部段可旋拧到下碗部段中。

在另一实施例中，下碗部段可旋拧到上碗部段中。

所述角度(α,β)可在1°与45°之间、优选地在5°与30°之间、并且更优选地在10°与20°之间。

所述分离器碗可具有入口用于将待分离成组分的流体混合物供给到所述分离空间中。

所述分离器碗可具有至少一个出口用于将所述流体混合物的分离的组分从所述分离空间排出。

截头锥形的分离器盘的堆可布置在所述分离空间中，