[发明专利]用于排出风力涡轮机中的湿气的装置

权利要求书

1.一种风力涡轮机(10)，包括：

-至少一个转子叶片(20)，

-至少一个空气动力学装置(30)，其用于影响从所述转子叶片(20)的所述前缘区段(24)流动到所述转子叶片(20)的所述后缘区段(23)的气流(71)，其中，所述空气动力学装置(30)安装在所述转子叶片(20)的表面(28)处，

-所述空气动力学装置(30)的气动致动器(33)，用于至少在第一伸出构造和第二缩回构造之间致动所述空气动力学装置(30)，

-压力供应系统(52)，其用于借助于加压流体来操作所述致动器(33)，

其中，所述风力涡轮机(10)还包括：

-离心装置(60、70)，所述离心装置能够绕所述风力涡轮机(10)的转子轴线(Y)旋转，所述离心装置(60、70)包括用于从所述压力供应系统(52)接收包括湿气的加压流体流的空气入口(61)和用于使冷凝水流离开所述离心装置(60)的水出口(62)。

2.根据权利要求1所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(60、70)的所述水出口(62)与所述风力涡轮机(10)的所述转子轴线(Y)径向地间隔开，以便接收作为对绕所述风力涡轮机(10)的所述转子轴线(Y)的旋转的离心反应的效果的所述冷凝水流。

3.根据权利要求2所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(60)固定到所述风力涡轮机(10)的毂(13)。

4.根据权利要求2或3所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(60、70)的所述水出口(62)沿着所述离心装置(60)的周边设置。

5.根据前述权利要求中任一项所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(60、70)包括位于所述水出口(62)处的出口阀(63)。

6.根据前述权利要求中任一项所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(60)包括旋转储器，所述旋转储器在第一轴向端部(65)与第二轴向端部(66)之间沿着装置轴线(X)轴向地延伸，所述水出口(62)与所述轴线装置(X)间隔开。

7.根据权利要求5和6所述的风力涡轮机(10)，其中，在所述水出口(62)处的所述出口阀(63)包括致动器，所述致动器用于在接收到打开命令时打开所述出口阀(63)。

8.根据权利要求6或7所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(60)包括用于使干燥空气流离开所述离心装置(60)的空气出口(69)。

9.根据权利要求8所述的风力涡轮机(10)，其中，所述空气出口(69)沿着所述装置轴线(X)设置。

10.根据权利要求6至9中任一项所述的风力涡轮机(10)，其中，所述空气入口(61)设置在所述第一轴向端部(65)和所述第二轴向端部(66)中的一者处，并且所述水出口(62)设置在所述第一轴向端部(65)和所述第二轴向端部(66)中的另一者处。

11.根据权利要求5所述的风力涡轮机(10)，其中，所述离心装置(70)包括：

-压力管线(53)，其接收来自所述压力供应系统(52)的包括湿气的加压流体流，

-连接到所述压力管线(53)的所述气动致动器(33)，用于接收包括湿气的加压流体流，

-所述出口阀(63)，其定位在所述气动致动器(33)的下游。

12.根据权利要求11所述的风力涡轮机(10)，其中，所述出口阀(63)通过作为对绕所述风力涡轮机(10)的所述转子轴线(Y)的旋转的离心反应的效果而朝向所述风力涡轮机(10)的末梢区段(22)移动的冷凝水流而被自动地打开。