[发明专利]用于无线数据传送的现场设备适配器

权利要求书

1.一种用于与现场设备(1)进行HART通信的现场设备适配器(6)，包括：

-具有第一端(8)和第二端(9)的适配器壳体(7)，其中所述第一端(8)具有至少用于第一双导体线路(12a)的电连接的第一连接元件(16a)和第二连接元件(16b)，并且所述第二端(9)具有至少用于第二双导体线路(12b)的电连接的第三连接元件(11a)和第四连接元件(11b)，其中所述适配器壳体(7)还具有在所述第一和第二端(8、9)之间的适配器腔室(10)；

-被布置在所述适配器腔室(10)中的适配器电子器件(14)，所述适配器电子器件(14)通过第一电连接线路(25)将所述第一连接元件(16a)与所述第三连接元件(11a)连接，并且通过第二电连接线路(26)将所述第二连接元件(16b)与所述第四连接元件(11b)连接，其中所述适配器电子器件(14)还包括设置在所述第一连接线路(25)中的通信电阻器(18)以及用于从在所述第一连接线路(25)中流动的回路电流(I)提供电源电压的优选地未调节的电源电路(15)，其中所述适配器电子器件(14)还具有作为次级主机安装的、经由分接点(23)与所述第一连接线路(25)连接的HART调制解调器(17)以及用于分路所述通信电阻器的电路(27)，其中所述适配器电子器件适于无线地接收第二无线电信号，并且借助于所述第二无线电信号以下述方式控制用于分路所述通信电阻器的所述电路(27)：至少所述通信电阻器(18)能够选择性地根据无线电切换入和切换出，使得在分路状况下，由所述适配器电子器件(14)接收的第一无线电信号能够被转换成优选地基于HART的双导体信号，并且经由所述分接点(23)被调制到所述回路电流(I)上。

2.根据权利要求1所述的现场设备适配器，其中，用于分路所述通信电阻器的所述电路包括至少第一开关元件(27)，所述第一开关元件(27)优选地具有晶体管或模拟开关，并且与所述通信电阻器(18)并联连接，并且在所述通信电阻器(18)的分路状况下是导通的。

3.根据前一权利要求所述的现场设备适配器，其中，用于分路所述通信电阻器的所述电路还具有第二和第三开关元件(28a、28b)，其中，所述第二开关元件(28a)被布置在将所述HART调制解调器(17)与所述第一连接线路(25)连接的第三连接线路(34)中，并且所述第三开关元件(28b)被布置在将所述第三连接线路(34)与所述第二连接线路(26)连接的第四连接线路(35)中，并且其中，所述适配器电子器件(14)在所述分路状况下适于将所述第二开关元件(28a)切换为阻断和根据外部HART通信电阻器(36)的安装位置来切换所述第三和第四开关元件(28b、28c)。

4.根据前一权利要求所述的现场设备适配器，其中，所述适配器电子器件(14)还具有能够从所述适配器壳体(7)的外部接触的第五连接元件(33)，所述第五连接元件(33)经由第四开关元件(28c)与所述第三连接线路(34)连接，并且其中，所述适配器电子器件(14)适于在所述分路状况下在每种情况下将所述第二和第三开关元件(28a、28b)切换为阻断和将所述第四开关元件(28c)切换为导通，使得分路导体(37)能够经由所述第五连接元件(33)连接到所述第一双导体线路(12a)。

5.根据权利要求3所述的现场设备适配器，其中，所述适配器电子器件(14)还具有能够从所述适配器壳体(7)的外部接触的第五连接元件(33)，所述第五连接元件(33)经由第四开关元件(28c)与所述第三连接线路(34)连接，并且其中，所述适配器电子器件(14)适于在所述分路状况下将所述第二开关元件(28a)切换为阻断和根据外部HART通信电阻器(36)的安装位置来切换所述第三开关元件(28b)以及优选地还切换所述第四开关元件(28c)。

6.根据前述权利要求中的至少一项所述的现场设备适配器，其中，所述适配器电子器件(14)还适于在断开状况下将所述第一开关元件(27)切换为导通和将所述第二开关元件(28a)并且优选地还将所述第三开关元件(28c)切换为阻断，在所述断开状况下由所述现场设备适配器发起的HART通信是不可能的或应该是不可能的。