[发明专利]丙烯醛压载水处理装置的连接装置

说明书

本发明涉及一种连接装置，用于将产生水性丙烯醛溶液的压载水处理设备连接到从船舶周围导入船舶压载水箱的主压载水流(BW)主管道，所述连接装置(2)包括一个抽取装置(4)，用于从压载水主管道道抽取部分压载水流并将所述部分压载水流导入压载水处理设备中用于产生水性丙烯醛溶液；以及一个回流装置(6)，用于将含有所述水性丙烯醛溶液的所述部分压载水流回流至所述压载水主管道。本发明的特征在于，所述抽取装置(4)和所述回流装置(6)组合在一个结构单元中，并具有将所述水性丙烯醛溶液与主压载水流BW混合的作用。

技术领域

本发明涉及一种将一个产生水性丙烯醛溶液的丙烯醛压载水处理装置连接到从船舶周围导入船舶压载水箱的主压载水流主管道的连接装置，该连接装置包括一个抽取装置，用于从压载水主管道抽取部分压载水流并将该部分压载水流导入装置中用于产生水性丙烯醛溶液；以及一个回流装置，用于将含有水性丙烯醛溶液的部分压载水流回流至压载水主管道。

背景技术

在DE 10 2009 023 314 A1中公开了一种用丙烯醛处理压载水的设备，该设备与压载水处理装置的压载水主管道相连接，包括一个反应器装置，通过加入丙烯醛衍生物和水来产生水性丙烯醛溶液；一个分流管，其与压载水主管道相连接用于分流部分压载水流；一个混合装置，其与分流管和反应器装置的丙烯醛溶液供给管相连接，并设计用于稀释来自反应器装置的水性丙烯醛溶液；以及一个回流管，其将混合装置中的水性丙烯醛溶液供给到压载水主管道。回流管带有一个设计用于插入压载水主管道的环状喷嘴，该环状喷嘴包括一个喷嘴环，该喷嘴环的内周上分布有多个喷口。环状喷嘴的下游是一个混合孔板式的流体干扰装置。

根据DE 10 2009 023 314 A1，安装用丙烯醛处理压载水设备的供给装置需要中断压载水主管道两次，一次是安装用于抽取部分压载水流的有法兰面的T形件，另一次是安装有法兰面的环状喷嘴。在该连接装置的实际使用中表明，在船上两次中断压载水主管道的装配和焊接工作量很大。

在该设备的实际使用中表明，带有混合孔板的流体干扰装置的液压损失过大。此外，环状喷嘴的开口可能由于污染而堵塞。

发明内容

本发明的目的是提供一种将产生水性丙烯醛溶液的设备连接到从船舶周围导入船舶压载水箱的主压载水流主管道的连接装置，通过这种连接装置，可以为船舶装备压载水处理装置提供便利，同时也可以实现丙烯醛溶液在主压载水流中更好的混合。

该目的通过权利要求1的特征实现，从属权利要求构成本发明的其他改进方案。

根据本发明的用于将产生水性丙烯醛溶液的装置连接到主压载水流主管道的连接装置，其特征在于，抽取装置和回流装置组合在一个结构单元中，并各自具有将丙烯醛溶液与主压载水流混合的方法。

在压载水管上安装根据本发明的连接装置非常简易，因为仅需在压载水管的一个位置上切开。此外，部分压载水流与主压载水流BW在很少的液压损失下混合的非常好。

通过设备的两个部分，抽取装置和回流装置，并与其各自的混合装置，可促进压载水分流与主压载水流均匀、湍流地混合。

根据本发明的连接装置的抽取装置，以一种有利方式，包括一个管段，其内径适配于压载水主管道的内周，以及一个径向插入管段的管道，其被设计作为部分压载水流的抽水管。

该抽取装置的优势在于，一方面，可以从主压载水流中抽取足够的部分压载水流，另一方面，管道会产生不对称的湍流，有助于部分压载水流与主压载水流在后续流动中的混合。

根据本发明的连接装置的抽取装置，以一种有利方式，在其末端包括一个用于连接压载水主管道的第一松动法兰和一个用于连接回流装置的第二松动法兰，从而以一种有利方式使连接装置的模块化设计成为可能。