[发明专利]用于等离子炬的缩小比例喷嘴和用于该喷嘴的转接器

权利要求书

1.一种缩小比例喷嘴(100)，其在至多130A的电流负载下用于液冷式双气体等离子炬(300)，其中所述喷嘴(100)在其表面(103)上由液冷剂直接地冷却；其特征在于，所述喷嘴(100)提供有安装表面(110)以用于插入转接器(200)并且其最大的外径(D2)小于15.9mm。

2.一种缩小比例喷嘴(100)，其在至多130A的电流负载下用于液冷式双气体等离子炬(300)的缩小比例喷嘴(100)，其中所述喷嘴(100)在其表面(103)上由液冷剂直接地冷却；其特征在于，所述喷嘴(100)提供有安装表面(110)以用于插入转接器(200)并且其最大的外径(D2)小于18.5mm。

3.根据权利要求1或2所述的缩小比例喷嘴(100)，其特征在于，所述喷嘴(100)包括会聚区域(X)和发散区域(Y)，其中所述发散区域(Y)包括孔(121)以用于等离子流的穿过，其中所述孔(121)为圆柱形形状。

4.根据权利要求1或2所述的缩小比例喷嘴(100)，其特征在于，在其最窄点(104)，所述喷嘴(100)分隔成会聚区域(X)和发散区域(Y)，其中所述发散区域(Y)包括孔(101)以用于等离子流的穿过，其中所述孔(101)在所述等离子流的方向(V)上以角度(A°)从点(104)扩展，所述孔(101)在点(105)处为锥形形状，在点(106)处为弧形形状，并且在点(108)处为椭圆形状。

5.根据权利要求4所述的缩小比例喷嘴(100)，其特征在于，所述角度(A°)的大小在0.5°至3.0°，或优选地在1.8°至2.2°的范围内。

6.根据上述权利要求中任一项所述的缩小比例喷嘴，其特征在于，所述喷嘴提供有密封件(109)，所述密封件(109)防止液体和/或气体在所述喷嘴(100)附接至所述转接器(200)的地方处穿过。

7.根据上述权利要求中任一项所述的缩小比例喷嘴(100)，其特征在于，所述喷嘴(100)包括孔(102)以用于从所述区域(X)放出一些等离子气体。

8.根据上述权利要求中任一项所述的缩小比例喷嘴，其特征在于，所述喷嘴由铜合金制成，优选地由Cu-ETP CW004A或Cu-OF CW008A/EN 13601制成。

9.根据上述权利要求中任一项所述的缩小比例喷嘴，其特征在于，其全部表面电镀有厚度为0.008mm至0.012mm的铬或镍层。

10.一种缩小比例喷嘴(120)，其在至多400A的电流负载下用于液冷式双气体等离子炬(300)，其中所述喷嘴(120)由液冷剂间接地冷却；其特征在于，所述喷嘴(120)提供有安装表面(110)以用于插入转接器(200)、冷却表面(123)中；提供有密封件(109)，所述密封件(109)防止液体和/或气体在所述喷嘴(120)附接至转接器(200)的点处穿过，并且其最大的外径(D2)小于25.9mm。

11.根据权利要求10所述的缩小比例喷嘴(120)，其特征在于，所述喷嘴(120)包括会聚区域(X)和发散区域(Y)，其中所述发散区域(Y)包括孔(121)以用于等离子流的穿过，其中所述孔(121)为圆柱形形状。

12.根据权利要求10所述的缩小比例喷嘴(120)，其特征在于，在其最窄点(104)，所述喷嘴(120)分隔成会聚区域(X)和发散区域(Y)，其中所述发散区域(Y)包括孔(121)以用于等离子流的穿过，其中所述孔(121)在所述等离子流的方向(V)上以角度(A°)从点(104)扩展，所述孔(121)在点(105)处为锥形形状，在点(106)处为弧形形状，并且在点(108)处为椭圆形状。