[发明专利]用于从水表面提取油的装置和方法

权利要求书

1.一种用于从水表面(8)吸收油(10)的装置，包括用于容纳所述油(10)的容器(2)和具有包括细丝状结构的表面的用于输送油的疏水织物(4)，其中，所述疏水织物(4)的一部分能与所述水表面(8)流体连通，并且所述疏水织物(4)的另一部分设置在所述容器(2)的侧壁上并且在所述容器(2)内，其中，所述油(10)能经由所述疏水织物(4)而被输送至所述容器中，

其特征在于，

在所述疏水织物(4)的包括细丝状结构的表面上布置多个细丝，所述多个细丝被设计为使得其在水下在所述疏水织物(4)的所述表面上保持气体层(6)，当所述疏水织物(4)与油接触时，所述气体层(6)被油(10)取代，从而所述油在所述疏水织物(4)的表面上被输送到所述容器(2)中并且被排出在所述容器(2)中，只要所述容器(2)内的所述疏水织物(4)的端部低于所述水表面(8)。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述疏水织物(4)为植绒纺织品。

3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述疏水织物(4)被设计为间隔物纺织品。

4.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述疏水织物(4)被设计为呈多个条带状表面的形式，或者呈围绕所述容器(2)布置的连续的表面的形式。

5.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述容器(2)漂浮在水中，或者被锁定在所述水表面(8)上，其中，处于未填充的状态下的所述容器(2)的底部设置在所述水表面以下。

6.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述容器(2)包括盖(12)，其中，所述盖(12)包括用于压力补偿的阀。

7.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述容器(2)为密闭容器(14)，其中，所述密闭容器(14)包括用于压力补偿的装置(16)。

8.一种用于借助于容器和疏水织物(4)从水表面(8)吸收油(10)的方法，所述容器用于容纳所述油(10)，所述疏水织物(4)用于输送油，所述方法包括：

将所述疏水织物(4)的第一部分引导至所述容器(2)的侧壁上，使得所述疏水织物(4)的第一部分设置在所述容器(2)内，

使所述疏水织物(4)的第二部分能与所述水表面(8)流体连通，

其中，所述疏水织物(4)的表面包括细丝状结构，所述细丝状结构被设计为使得其在水下在所述疏水织物(4)的表面上保持气体层(6)，当所述疏水织物(4)与油接触时，所述气体层(6)被油(10)取代，

在所述疏水织物(4)的表面上将所述油输送到所述容器(2)中并且将所述油排出在所述容器(2)中，只要所述容器(2)内的所述疏水织物(4)的端部低于所述水表面(8)。