[发明专利]用于机动车辆的外观暗淡的发光装置

权利要求书

1.一种用于机动车辆的照明装置(2)，所述照明装置(2)包含光学壳体(4)，在所述光学壳体中存在光源(6A，6B)和光学反射器(16)，所述光学反射器(16)被布置为引导由光源(6A，6B)发射的光束通过光学壳体的开口(14)，所述开口(14)被外部指示灯(18)封闭以保护光源(6A，6B)和光学反射镜(16)免受恶劣天气的影响，其特征在于，外部指示灯(18)吸收日光强度的80％至95％，优选的为约90％，并且，外部指示灯(18)具有三色坐标包含在以下数值范围内的颜色：对于红色介于0.4和0.5之间；对于绿色介于0.35和0.45之间；以及对于蓝色介于0.1和0.2之间，并且在光学反射器(16)和外部指示灯(18)之间插入半透明屏(26)，所述半透明屏(26)与外部指示灯(18)相距一定距离且半透明屏(26)散射日光，从而将日光强度在光学反射器(16)内部限制在30％至10％之间，优选地为约15％。

2.根据前述权利要求所述的照明装置(2)，其特征在于，所述外部指示灯(18)是黑颜色的。

3.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置(2)，其特征在于，在半透明屏(26)与外部指示灯(18)之间的距离包含在1mm至10mm之间，优选地在2mm至4mm之间。

4.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置(2)，其特征在于，所述外部指示灯(18)具有的厚度包含在2mm至3.5mm之间，优选地为约2.2mm。

5.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置(2)，其特征在于，垂直入射的光束由半透明屏(26)反射，所述反射的反射角范围介于0°和41°之间，优选地为在0°和20°之间。

6.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置(2)，其特征在于，所述半透明屏(26)包含当光源(6A，6B)打开时通过外部指示灯(18)可见的图案。

7.根据前述权利要求所述的照明装置(2)，其特征在于，所述图案为丝网印刷的和/或镶嵌至半透明屏(26)中。

8.根据前述权利要求中任一项所述的照明装置(2)，其特征在于，所述照明装置(2)包含放置在光源(6A，6B)和半透明屏(26)之间的框架(20)，所述框架(20)包含使光源(6A，6B)发射的光束的至少一部分通过的至少一个开口。

9.根据前述权利要求所述的照明装置(2)，其特征在于，所述框架(20)封闭包含光源(6A，6B)的光学壳体(4)的一部分。

10.根据权利要求8或9所述的照明装置(2)，其特征在于，所述半透明屏(26)至少部分地覆盖框架(20)的与外部指示灯(18)相对的表面，优选地，所述半透明屏(26)覆盖框架(20)的与外部指示灯(18)相对的整个表面。

11.根据权利要求8至10中任意一项所述的照明装置(2)，其特征在于，所述框架(20)的与外部指示灯(18)相对的表面具有三色坐标包含在以下数值范围内的颜色：对于红色介于0.4和0.5之间；对于绿色介于0.35和0.45之间；以及对于蓝色介于0.1和0.2之间，优选的为与外部指示灯(18)的颜色相似的颜色。

12.一种机动车辆，其包含至少一个根据前述权利要求中任一项所述的照明装置(2)。