[发明专利]冲洗物品容纳部和家用洗碗机

说明书

本发明涉及一种用于家用洗碗机(1)的冲洗物品容纳部(12‑14)、特别是餐具篮，冲洗物品容纳部具有网格形的底部(19)、设置在冲洗物品容纳部(12‑14)处的强力冲洗区(31)、和能手动操作的开关阀(32A、32B)，开关阀被设置用于将强力冲洗区(31)选择性地从去激活状态转入激活状态以及从激活状态转入去激活状态，其中，能够穿过底部(19)操作开关阀(32A、32B)。

技术领域

本发明涉及一种用于家用洗碗机的冲洗物品容纳部、特别是餐具篮和一种具有至少一个这种冲洗物品容纳部的家用洗碗机。

背景技术

洗碗机具有冲洗容器和布置在冲洗容器中的、用于容纳冲洗物品的冲洗物品容纳部。为了对冲洗物品进行清洁例如能够借助于可转动支承的喷射臂来施加冲洗液和/或新鲜水。附加地，能够设置有所谓的强力冲洗区，强力冲洗区能够被接通，以便例如清洁尤其重污染的冲洗物品。

EP1708608B1描述了一种用于洗碗机的、具有用于喷射臂的流入管的餐具篮，喷射臂旋转支承在餐具篮之下，其中，将用于设置在餐具篮区域中的强力冲洗区的支路布置在流入管的区域中，强力冲洗区由棒形的管道元件构成，管道元件设置有射出喷嘴，并且其中，管道元件固定在餐具篮的支柱处。

US9,596,976B2描述了一种具有可接入的强力冲洗区的餐具篮，其中，在餐具篮内设置有用于接入强力冲洗区的阀。

发明内容

出于该背景，本发明的目的在于提供用于家用洗碗机的改进的冲洗物品容纳部。

因此，提出一种能够与家用洗碗机的冲洗物品容纳部、特别是餐具篮。冲洗物品容纳部包括网格形的底部、设置在冲洗物品容纳部处的强力冲洗区、和能手动操作的开关阀，开关阀被设置用于将强力冲洗区选择性地从去激活状态转入激活状态以及从激活状态转入去激活状态，其中，能够穿过底部操作开关阀。

开关阀对于用户有利地是良好可见的，因为开关阀被安置在冲洗物品容纳部之下。能够仅利用一根手指或者也利用多跟手指进行开关阀的良好可操作。开关阀由于其被安置在冲洗物品容纳部的底部之下而被良好地保护防止通过冲洗物品被损坏。即使在冲洗物品容纳部满载的情况下，可以从下方或侧方事后地操作开关阀。开关阀能够根据各个附加构件实施，附加构件能够已经预装在冲洗物品容纳部的进水管处。尤其无需将切换部件、切换杆、电子切换阀等耗费地附加安装在冲洗物品容纳部处。因为开关阀优选地直接集成到强力冲洗区的水输送装置中，所以仅产生小的流动损失。有利地，由于开关阀的结构空间非常小，通过设置在冲洗物品容纳部处的喷射臂得到非常小的喷射阴影。

当前能够将“开关阀”优选地理解为如下阀，阀能够从完全打开开关阀的打开位置被转入完全关闭开关阀的关闭位置以及从完全关闭开关阀的关闭位置转入完全打开开关阀的打开位置。即优选地在开关阀中在打开位置和关闭位置之间的中间位置或中间部位是不可行的，并且至少开关阀不自动地停留在这种中间位置。即尽管用户能够通过施加力或转矩将开关阀保持在中间位置。一旦力或转矩不再作用于开关阀，则开关阀就自动地再次被转入到打开位置或关闭位置。开关阀也能够被称作为切换阀。开关阀尤其具有两个切换状态，即打开位置和关闭位置。

能够将“可手动操作”开关阀理解为：为了操作开关阀优选无需调节元件(即例如磁性阀或电动马达等)。开关阀由用户直接手动操作。优选地，借助仅一根手指或借助两根手指操作开关阀。

冲洗物品容纳部能够是家用洗碗机的上篮、下篮或刀叉抽屉。冲洗物品容纳部优选包括前壁、平行于前壁布置的后壁、两个彼此相对置的侧壁和底部。前壁、后壁、侧壁和底部是网格形的。特别地，冲洗物品容纳部由多个彼此连接的弯曲的金属线构建。