[发明专利]用于对金属带进行浸涂的方法

说明书

本发明涉及用于对金属带9进行连续热浸涂覆的设备，所述设备包括：退火炉、容纳液态金属浴3的槽2、连接退火炉和所述槽2的鼻部、不与鼻部连接的溢流部7；金属带9在保护气氛中通过所述鼻部行进，并且所述鼻部的下部(套筒5)至少部分浸入液态金属浴3中以利用浴的表面并且在该鼻部的内部限定液态密封体6，所述溢流部7包括至少一个托架8，在进入所述液态金属浴3时位于带9的附近并且被所述液态密封体6包围。

本发明涉及用于对金属带进行热浸涂覆的设备，该设备包括退火炉、容纳液态金属浴的槽、连接退火炉和槽的鼻部(snout)、以及与炉鼻分离的溢流部。换句话说，鼻部的一侧在退火炉的端部处，通常在高处，另一侧在液态金属浴表面的稍下方，形成密封。这样定位的目的是保护金属带免受退火炉的氧化直至其到达液态金属浴。溢流部位于鼻部所包围的液态金属浴的表面。

在涂覆过程期间，带至浴中的进入位置由于不同的因素例如带进入位置的变化而随时间变化，因此影响溢流部的最佳位置。因此，在处理期间，溢流部需要移位并移动至最佳位置。

此外，在使用时，设备由于各种影响而劣化或损坏。例如，鼻部的浸入部分经受腐蚀，泵或溢流部的液位指示器发生故障。为了克服这些问题，需要更换或修理鼻部的某个部分或溢流部，这样的操作导致带切割、生产率降低以及更高的制造成本。

专利FR2816639涉及一种用于对金属带进行连续浸涂的设备。该设备借助于通过给鼻部添加溢流部降低带的缺陷密度来改善带的表面品质。为此，在鼻部的延长部中安装溢流部，收集带附近的浮渣。

专利WO 2017/187225描述了一种用于对金属带进行连续浸涂的设备。该设备改进了以上说明的FR 2 816 639中的设备并允许调整鼻部和溢流部关于带的位置。为此，鼻部配备有相对于金属带围绕第一旋转轴旋转的移动排出箱，并且排出箱相对于套管的上部围绕第二旋转轴移动旋转。此外，允许排出箱相对于套管的上部旋转的铰接件是连接枢轴。

然而，通过使用以上设备，溢流部的正确设置是复杂的，并且如果处理不当，可能导致定位不充分。设置复杂性的原因在于通过进行水平移位而没有垂直移位难以使溢流部的两边找平。此外，这需要很多机构，导致更高的故障概率。此外，当一个部分损坏时，为了修理它，必须将整个鼻部移除，有时更换整个鼻部。

因此，需要找到一种更简单更可靠的溢流调整设备，以及使其更换变容易的溢流调整设备。该解决方案还应使溢流部的正确定位变容易。此外，如果可以移除溢流部而不切割带使得带保持喂料(threaded)并减少对生产的影响，那将是非常有利的。

该目的通过提供根据权利要求1所述的设备来实现。所述设备还可以包括根据权利要求2至13所述的任何特征。该目的也通过提供根据权利要求14和15所述的方法来实现。

根据本发明的以下详细描述，本发明的其他特征和优点将变得明显。

为了说明本发明，将特别地参照以下附图描述非限制性实例的多个实施方案和试验：

图1是在使用中可以看出本发明的本发明的截面图。

图2是着重于套筒和溢流部的本发明的截面图。

图3是溢流部的可能设计。

图4是套筒、溢流部和移动系统的布局实例。

图5是构成套筒、溢流部和移动系统的不同要素的分解图。

图6是溢流部位于浴边缘上的示意图。

图7示出了托架的构造。

图8示出了托架的不同构造。

图9示出了在使用时液态浴关于托架的液位以及液态密封体。