[发明专利]准备和执行机械加工过程的方法、其控制软件、倒角工位以及具有倒角工位的齿轮机器

权利要求书

1.一种能围绕其旋转轴线(10)旋转驱动的有齿工件(1)的机械加工过程的准备方法，所述机械加工过程由能围绕其旋转轴线(B10)旋转驱动的刀具(11)执行，其中，为了建立所述刀具与工件齿部(2)的同步匹配啮合，与所述工件(1)的接触可以是凭借定位轴线(Z10；Y10)执行移动或通过凭借定位轴线(Z10；Y10)执行移动而产生，并且借助监视专门针对运动轴线(B10；C10)的移动，使用与所述工件(1)的接触来建立有关所述工件的相对旋转位置的信息，

其特征在于，所述接触是通过所述刀具(11)的一部分(12)进行的，并且专用运动轴线(B10；C10)是能够使所述工件或所述刀具移动或旋转的轴线，但不是所述定位轴线(Z10；Y10)。

2.根据权利要求1所述的方法，其中所述定位轴线是使所述刀具以在所述工件的旋转轴线(C10)方向上的主方向分量移动的第一轴线(Z10)，所述第一轴线具体平行于所述工件的所述旋转轴线。

3.根据权利要求2所述的方法，其中所述专用运动轴线(B10)是所述刀具的所述旋转轴线。

4.根据权利要求2所述的方法，其中在产生接触的情况下，在执行所述工件的旋转增量之后重复借助所述第一轴线(Z10)进行定位，直到不产生接触为止。

5.根据权利要求2所述的方法，其中所述刀具(11)是星形的，并且在定位移动之前，进行预定位，使所述刀具的齿(14、12)之一与所述工件齿部的包络线径向(X10)重叠。

6.根据权利要求1所述的方法，其中在所述接触产生时，所述刀具的接触部分为所述刀具的除了提供用于所述刀具切割功能的部分之外的部分。

7.根据权利要求1所述的方法，其中所述定位轴线是使所述刀具以与所述工件的所述旋转轴线相切的主方向分量移动的第二轴线(Y10)，所述第二轴线与所述工件的径向定位轴线(X10)和所述旋转轴线(C10)所跨越的平面正交。

8.根据权利要求7所述的方法，其中所述工件旋转轴线(C10)是用于所述第二轴线的所述定位的所述专用运动轴线。

9.根据权利要求7所述的方法，其中通过所述工件齿部(2)的有齿齿面的左齿面和右齿面进行接触。

10.根据权利要求9所述的方法，其中通过对所述工件的中间旋转位置校正而迭代地重复产生一个又一个的齿面接触，直到分别向左齿面和向右齿面的所述定位移动的长度相等。

11.根据权利要求1所述的方法，其中除了确定所述工件的所述旋转位置之外，还提供能够检测所述工件齿部的齿槽中心的旋转位置的无接触传感器，所述无接触传感器测量所述位置，且测量值被存储作为对中参考，这样能在不需要所述刀具的情况下用所述传感器执行后续相同工件的对中操作。

12.一种对围绕其旋转轴线(C10)旋转驱动的有齿工件(1)执行根据权利要求1所述的机械加工过程的方法，所述方法由能围绕其旋转轴线(B10)旋转驱动的刀具(11)执行，其中所述刀具是用于对工件齿部的边进行倒角的倒角刀具，并且其中通过使用所述倒角刀具(11)并以用于齿轮加工的相同工件夹持来执行所述工件齿部(2)的测量。

13.根据权利要求12所述的方法，其中所述刀具的所述测量包含确定所述工件齿部的旋转位置。

14.根据权利要求12所述的方法，其中所述刀具的所述测量确定所述工件齿部(2)的齿厚。

15.根据权利要求14所述的方法，其中所述工件的第一齿的左齿面经历所述接触，而第二齿的右齿面经历所述接触，所述第一齿与所述第二齿的距离为在相应接触期间所述第一齿和所述第二齿的旋转位置之间的节距的至少一半。