[发明专利]具有可调温的计量装置的计量模块和用于对计量装置进行调温的方法

说明书

本发明涉及一种计量模块（10）、尤其是用于模块化构造的工艺设备的计量模块（10），具有用于计量流体的计量系统（24）、至少部分地包围所述计量系统（24）的壳体（32）以及用于对所述壳体（32）的内部进行调温的调温装置，其中，所述调温装置具有板式热交换器（34）并且所述壳体（32）的至少一部分由所述板式热交换器（34）的至少一个板结构（36）、尤其是由至少一个所谓的热交换器板形成。此外，本发明涉及一种用于生产化学产品和/或药物产品的模块化构造的、带有这种计量模块（10）的工艺设备并且本发明涉及一种用于对用于计量液体的计量系统（24）进行调温的方法。

技术领域

本发明涉及一种尤其用于模块化构造的工艺设备（Prozessanlage）的计量模块，所述计量模块具有用于计量流体的计量系统、至少部分地包围所述计量系统的壳体以及用于对壳体的内部进行调温的调温装置。

此外，本发明涉及一种用于生产化学产品和/或药物产品的模块化构造的工艺设备，其具有一个或多个这种类型的计量模块，以及涉及一种用于对用于计量液体的计量装置进行调温的方法。

背景技术

文献WO 2007/057432 A1示出一种用于从取样位置自动取出液体试样的取样器。该取样器包括（i）具有计量装置的取样单元，（ii）用于存放所取出的试样的试样收集单元，（iii）包围所述试样取出单元以及所述试样收集单元的壳体，以及（iv）用于在所述壳体内部对所述取样器的部件进行调温的调温单元。

术语“调温”在与本发明的关联中可理解为“使其略微达到特定的温度”。这可以根据温度的额定值和实际值通过加热或冷却来实现。在此，调温可以例如通过调温装置和/或通过单独的外部的调温设备实现，其中，调温装置的和/或调温设备的待传递的温度通过位于具有计量系统的回路中的调温介质传递到计量系统上。

发明内容

本发明的任务是，给出如下一种措施，该措施能够实现尽可能有效地计量具有相对于环境温度有偏差的温度的流体。

根据本发明，该任务的解决方案通过独立权利要求的特征实现。本发明的优选设计方案在从属权利要求中给出，所述从属权利要求可以分别单独地或者以彼此任意组合的方式表示本发明的一个方面。

在根据本发明的用于计量流体的计量模块中规定，该计量模块具有计量系统、至少部分地包围计量系统的壳体以及用于对壳体的内部进行调温的调温装置，调温装置具有板式热交换器并且壳体的至少一部分由该板式热交换器的至少一个板结构形成。所提出的经调温的带有包覆部的计量系统遵循以下考虑，即待调温的系统部件尽可能在包围的区域内保持经调温，并且放弃对单个部件（无论在何处）的调温。以这种方式可以实现节省空间的和模块化的构造形式，这实现不同的系统部件的有效的集成。

板式热交换器（PWT） （通常也被称为板式热传递器（PWÜ）或板式冷却器（PK））是热传递器的一种特殊的构造形式，该板式热交换器具有板结构，例如由成型板组成的板堆叠，这些成型板这样组装，使得待加热的和随后的散热的介质分别在彼此相继的中间空间中流动一次。