[发明专利]夹紧装置及相关的激光焊接设备

权利要求书

1.一种用于夹紧至少两个成型件（6，9）的夹紧装置（5），所述至少两个成型件能通过激光束（4）照射沿着焊接轮廓（14）被焊接，所述夹紧装置包括：

—用作第一成型件的保持器的第一夹紧板（7），

—被设计成向所述第一成型件（6）和布置在所述第一成型件上的第二成型件（9）施加夹紧力的第二夹紧板（8），

—包括凹部的外夹爪（11），以及布置在所述凹部中的内夹爪（12），所述外夹爪和所述内夹爪一起形成所述第二夹紧板（8），

—用于所述激光束（4）的通道间隙（13），所述通道间隙在所述外夹爪（11）与所述内夹爪（12）之间分段地形成，

—一个或多个紧固元件（15），所述一个或多个紧固元件分段地连接所述外夹爪（11）与所述内夹爪（12）并且桥接所述通道间隙（13），

其特征在于：

所述夹紧装置（5）在紧固元件（15）的区域中包括镜元件（17），所述镜元件被布置成使得激光束（4）被反射到焊接轮廓（14）的被所述紧固元件（15）遮盖的部分。

2.根据权利要求 1 所述的夹紧装置，其特征在于：所述镜元件（17）被布置在所述外夹爪（11）上或所述内夹爪（12）上或所述紧固元件（15）上。

3.根据权利要求 1 或 2 所述的夹紧装置，其特征在于：所述镜元件（17）被可移除地布置在保持器上。

4.根据权利要求1所述的夹紧装置，其特征在于：所述镜元件（17）具有平坦或弯曲的表面或由多个镜元件部分组成。

5.根据权利要求1所述的夹紧装置，其特征在于：所述紧固元件（15）被设计为板并且具有用于所述激光束（4）的通道开口（16）。

6.根据权利要求 5 所述的夹紧装置，其特征在于：所述紧固元件（15）的所述通道开口（16）相对于所述通道间隙（13）向外偏移。

7.一种激光焊接设备，包括用于发射所述激光束（4）的激光器（2）和用于所述激光器（2）的移动系统（3），其特征在于：所述激光焊接设备（1）包括权利要求 1 至 6 中任一项所述的夹紧装置（5）。

8.根据权利要求 7 所述的激光焊接设备，其特征在于：所述激光束（4）具有在 600nm和 2500nm 之间的波长。

9.根据权利要求 7 或 8 所述的激光焊接设备，其特征在于：所述移动系统（3）被设计为检流计扫描器。