[发明专利]术语语料库的分享方法、终端及服务器

权利要求书

1.一种术语语料库的分享方法，应用于终端，其特征在于，所述分享方法包括：

将所述终端作为P2P节点加入至预先构建的P2P网络中，所述P2P网络中的每个所述P2P节点具有在本地存储的术语语料库；

获取所述P2P网络中其他P2P节点的接口地址，调用所述其他P2P节点的接口地址，查询所述其他P2P节点在本地存储的术语语料库，以获得术语语料。

2.根据权利要求1所述的术语语料库的分享方法，其特征在于，所述作为P2P节点加入至预先构建的P2P网络中，之后还包括：

在本地配置用于分享本地术语语料库的接口，使用UPnP技术获取所述接口在所述P2P网络中可被访问的接口地址。

3.根据权利要求2所述的术语语料库的分享方法，其特征在于，所述使用UPnP技术获取所述接口在所述P2P网络中可被访问的接口地址，之后还包括：

将所述接口在所述P2P网络中可被访问的接口地址在所述P2P网络中公开。

4.根据权利要求3所述的术语语料库的分享方法，其特征在于，所述作为P2P节点加入至预先构建的P2P网络中，之后还包括：

确定自身在P2P网络中的唯一标识；

相应地，所述将所述接口在所述P2P网络中可被访问的接口地址在所述P2P网络中公开，具体为：

将自身在P2P网络中的唯一标识和所述接口在所述P2P网络中可被访问的接口地址一并上传至服务器。

5.根据权利要求4所述的术语语料库的分享方法，其特征在于，所述获取所述P2P网络中其他P2P节点的接口地址，具体为：

向所述服务器发送目标P2P节点的唯一标识，以使得所述服务器根据所述目标P2P节点的唯一标识，返回所述目标P2P节点的接口地址。

6.根据权利要求5所述的术语语料库的分享方法，其特征在于，所述以使得所述服务器根据所述目标P2P节点的唯一标识，返回所述目标P2P节点的接口地址，之后还包括：

若所述目标P2P节点的接口地址无法访问，则向服务器发送查询术语语料请求，所述术语语料请求中记录目标P2P节点的唯一标识和待获取的术语语料，以使得所述服务器将所述查询术语语料请求发送至所述目标P2P节点，并向终端返回由所述目标P2P节点发送的所述待获取的术语语料。

7.一种终端，其特征在于，包括：

入网模块，用于将所述终端作为P2P节点加入至预先构建的P2P网络中，所述P2P网络中的每个所述P2P节点具有在本地存储的术语语料库；

接口调用模块，用于获取所述P2P网络中其他P2P节点的接口地址，调用所述其他P2P节点的接口地址查询所述其他P2P节点在本地存储的术语语料库，以获得术语语料。

8.一种服务器，其特征在于，包括：

存储模块，用于接收并存储P2P网络中各P2P节点上传的唯一标识和接口地址；

地址返回模块，用于接收终端发送的目标P2P节点的唯一标识，则根据所述目标P2P节点的唯一标识，返回所述目标P2P节点的接口地址；以及

术语语料返回模块，用于接收终端发送的查询术语语料请求，所述术语语料请求中记录目标P2P节点的唯一标识和待获取的术语语料；将所述查询术语语料请求发送至目标P2P节点，接收由所述目标P2P节点发送的待获取的术语语料，并转发至所述终端。

9.一种电子设备，包括存储器、处理器及存储在存储器上并可在处理器上运行的计算机程序，其特征在于，所述处理器执行所述程序时实现如权利要求1至6任一项所述术语语料库的分享方法的步骤。

10.一种非暂态计算机可读存储介质，其特征在于，所述非暂态计算机可读存储介质存储计算机指令，所述计算机指令使所述计算机执行如权利要求1至6中任意一项所述的术语语料库的分享方法。