[发明专利]手术器械

说明书

根据本发明的手术器械（10）包括具有两个分支（20a、20b）的夹钳工具（16），所述两个分支（20a、20b）可闭合，用于抓取组织。为了将闭合力传递到至少一个分支（20a、20b），分支（20a、20b）与优选可手动致动的拉/推元件（50）联接，并且为了联接，支撑套筒（70）的致动销（46）经由套筒与联接轨（65a、65b；66a、66b）相互作用，在这种情况下，套筒在联接轨（65a、65b；66a、66b）上滚动。以此方式，防止了在联接轨（65a、65b；66a、66b）上的任何变形、磨损或毛刺形成，以至于即使在分支（20a、20b）多次闭合移动之后，所述分支仍可分别被致动，而不由联接轨（65a、65b；66a、66b）和致动销（46）的任何磨损损害。

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的手术器械。

背景技术

在下文中，术语“远”总是描述远离使用者的器械部件或部件，并且术语“近”描述朝向使用者指向的器械部件或部件。

公开件EP 2 845 550 A1描述了用于凝结、封闭和切断生物组织（诸如，例如，血管）的手术器械。所述器械包括两个分支，所述两个分支可经由拉/推元件以枢转运动的方式闭合，在这种情况下，刀具被支撑在推/拉元件之间，使得所述刀具可在纵向方向上滑动。

从公开件EP 2 574 299 A2中已知了器械，所述器械包括一个可移动分支和一个固定分支，用于抓取和夹持组织，以及通过引入电流而用于凝结。致动杠杆的移动经由杆组件传递到工具。杆组件延伸通过轴。杆组件包括具有U形形状截面轮廓的驱动杆和定位在其中的刀具杆。

公开件EP 2 361 316 A1公开了具有可移动分支的手术器械，所述可移动分支可朝向另一分支移动，用于抓取组织。所述器械包括手柄以及致动杠杆。致动杠杆的移动经由致动齿轮机构转换成由拉/推和滑动元件传递到工具的移动，所述拉/推和滑动元件延伸通过轴。

公开件US 8 632 539 B2公开了手术器械，所述手术器械包括两个分支和具有狭缝的刀具，其中，拉/推杆被布置，经由所述拉/推杆可致动分支。

公开件US 2013 / 0066303 A1描述了具有两个分支和刀具的器械，在这种情况下，刀具可在纵向方向上在分支的通道中移动。

公开件DE 10 2016 106 397 A1描述了具有分支的手术器械，所述分支被支撑在轴中，在所述轴中形成有连接链，用于引导分支的近端部部段，以便将所述分支从打开位置移动到闭合位置中。致动销被设置在分支的近端部部段上，所述销分别与拉/压杆中的一个凹部接合，用于闭合分支。

公开件US 2010 / 0031977 A1公开了具有两个钳杠杆的器械，其中，两个夹具被设置在一个钳杠杆上，所述夹具被设置用于将两个钳杠杆保持在一起。

发明内容

考虑到此现有技术，本发明的目的是提出改进的手术器械。

此目的利用根据权利要求1所述的手术器械得到实现：

根据本发明第一方面的手术器械包括具有第一分支和第二分支的工具（夹钳工具），所述分支中的至少一个被支撑从而是可枢转的。分支也可被称为爪或夹钳部件。所述器械包括轴，所述轴具有其中保持第一工具的远端部。根据本发明的手术器械的推/拉元件经由联接结构与至少一个被可枢转移动地支撑的分支联接，用于闭合分支。例如，拉/推元件可延伸通过轴。可选地或附加地，拉/推元件可例如在轴旁延伸，和/或拉/推元件可例如包围轴。根据本发明的手术器械的不同之处在于，在拉/推元件和被可枢转移动地支撑的分支之间的联接具有致动销和联接轨，特别是滑动链接轨，并且致动销经由套筒与联接轨接合，用于将被可枢转移动地支撑的分支与拉/推元件联接，所述套筒由致动销可旋转地支撑。