[发明专利]用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法

说明书

本发明涉及一种用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法。供应医疗器械（15）以便由于等离子体（28）的作用而治疗生物组织（11）的装置（14）根据本发明以特定方式被设置成用于等离子体（28）在器械（15）的电极（27）上的点火和稳定发展。为了实现这一点，装置（14）包括控制设备（23），该控制设备（23）在点火测试期间优选地以器械特定的方式限制可输送到器械（15）的电流和/或限制输出到器械（15）的电功率，和/或在这样做时以降低的操作电压运行。通过这种措施，利用多种可连接的器械（15a‑15e）实现了具有最小火花发挥的快速、稳定的等离子体发展。

技术领域

本发明涉及一种用于供应医疗器械以便由于等离子体的作用而治疗生物组织的装置，并涉及一种用于在水性环境中点燃和维持等离子体的方法。

背景技术

借助于由电极发射的等离子体作用于生物组织的医疗器械基本上是已知的并且在使用中。

关于此，例如，出版物EP 2 514 380 A1公开了一种被设置成用于切割生物组织的电手术刀。为实现此切割，使用刮刀形电极产生等离子体，该等离子体被称为以切割方式作用在组织上的火花。等离子体在水性潮湿环境中点燃，其中首先蒸发电极上的水，并且然后在蒸汽层中点燃火花。为了产生所需的蒸汽层并因此尽可能快地实现电极的干燥，在该预热阶段期间以脉冲宽度调制的RF电压的较高脉冲暂停比进行工作，同时在随后的切割操作期间以较低的脉冲暂停比进行工作。

出版物DE 10 2014 217 362 A1涉及借助于由RF外科手术装置供应的被称为切除镜的器械进行等离子体蒸发。在用RF外科手术装置进行的外科手术过程期间，器械通常位于用作冲洗流体的盐水溶液中。通过将RF电压施加到器械的蒸发电极来点燃等离子体。为此，最初在蒸发电极周围产生蒸汽层，这需要高的输出和电流，其可以强烈地加热冲洗流体并因此加热周围的生物组织。为了避免冲洗流体的强烈加热并且同时促进等离子体点火，提供了一种屏障设备，利用该屏障设备可以阻止或减少冲洗流体管线中的冲洗流体流率。这不仅旨在促进等离子体点火，而且还旨在最小化点火过程的能量输入。

为了执行组织切除，可以向用户提供具有不同电极形式的不同器械，所述器械表现出不同的点火意愿和不同的等离子体维持能力。此外，当点燃等离子体时，可以记录偶尔的神经肌肉刺激，这可能使用户感到不适或干扰治疗过程。点火期间的等离子体不稳定性或过度的火花发挥也可以具有同样的破坏性影响。

发明内容

本发明的目的是描述一种校正前述方面中的至少一个方面的装置和方法。

该目的通过根据权利要求1的设备或装置以及根据权利要求13的方法实现。

该装置包括设备，该设备包括用于输送高频交流电压的发电机，以及连接到发电机以便为所述发电机提供操作电压的电源。发电机连接到插座，该插座可以连接到器械。此外，该装置包括用于确定连接到插座的器械的电阻的测量设备。在这样做时，器械的电阻应理解为意指以下任何参数，其可被理解为当直流电压用于测量时施加到插座的电压与流过器械的电流的商。当交流电压用于测量时，电阻是阻抗的实际分量，即电压和电流的商。代替本发明中的电阻，也可以始终使用阻抗、表观电阻、电抗或有效电阻。因此，器械的电阻基本上由从电极到水性环境的过渡电阻以及水性环境本身直到返回电极的电阻限定。

此外，该装置包括控制设备，该控制设备被设置成指定可以输送到器械的操作电压和/或功率、和/或可以输送到器械的在至少一段时间段内与测量的电阻一致的最大电流，并在这样做时适当地控制电源和/或发电机。所述时间段尤其可以是可变的或恒定的特定时间段，所述时间段被提供作为等离子体发展的点火测试时间。

此外，控制设备可以被设置成在点火测试时间到期时提供可以输送到器械的操作电压和/或功率和/或可以输送到器械的最大电流的不同规格，所述规格偏离点火测试时间的规格。