[发明专利]用于在土壤中产生切割沟槽的沟槽切割器和方法

说明书

本发明涉及一种用于在土壤中产生切割沟槽的沟槽切割器，其具有：切割器框架、至少一对切割轮和排放装置，所述至少一对切割轮支撑在切割器框架的下端上并且以可旋转的方式驱动，其中每个切割轮具有沿着其外圆周的多个切割齿，所述排放装置具有至少一个排放泵，用于在切割轮的区域中从切割沟槽排放切割流体。根据本发明设置有切换装置，该切换装置设计用于将排放装置切换到冲洗操作，其中由排放装置的至少一个排放泵产生的流体流被产生到至少一个切割轮上，用于冲洗切割轮。

技术领域

本发明涉及一种用于在土壤中产生切割沟槽的沟槽切割器，其具有：切割器框架、至少一对切割轮和排放装置，所述至少一对切割轮支撑在切割器框架上并且以可旋转的方式驱动，其中每个切割轮具有沿着其外圆周的多个切割齿，所述排放装置具有至少一个排放泵，用于在切割轮的区域中从切割沟槽排放切割流体。

此外，本发明涉及一种借助这种沟槽切割器在土壤中产生切割沟槽的方法，其中在切割操作中，切割轮以旋转方式驱动，并且沟槽切割器沉入土壤中并且土壤材料被切割，其中切割沟槽在土壤中产生。

背景技术

这种类型的沟槽切割器用于产生所谓的隔膜壁或切割壁，其例如用于固定或密封结构坑。借助于沟槽切割器，产生第一切割沟槽，其填充有可硬化的物质。该物质硬化成隔膜壁节段。因此可以通过一系列多个隔膜壁节段，产生所需尺寸的隔膜壁。

从EP 1 452 645 A1中可以获得用于在土壤中产生隔膜壁的沟槽切割器。在两对切割轮之间打开供给装置，借助于该供给装置可以将可固化的流体引入切割轮之间的区域中的切割沟槽中。通过切割轮的旋转运动，所供应的可固化的流体与切割的土壤材料混合成可硬化的物质，然后可硬化的物质硬化成隔膜壁节段。在该已知方法中，切割的土壤材料在切割沟槽中直接原位混合到可硬化的物质中。

用于在土壤中产生隔膜壁节段的另一种方法可以从DE 41 41 629 A1中获得。在用于此目的的沟槽切割器中，在切割轮之间设置排放装置，利用该排放装置，切割的土壤材料与切割沟槽中存在的稳定流体一起直接被吸出地面。被吸出的浆料可以在分离装置中耗尽土壤材料并返回到切割沟槽的上部区域。在这样做时，可以处理浆料，使得其构成可硬化的物质，可硬化的物质在切割沟槽中硬化成隔膜壁节段。

当借助于沟槽切割器产生切割沟槽时，存在的基本问题是在切割粘性土壤期间，例如在粘土、狭缝、粘土岩等中，由切割轮剥离的土壤粘附到切割轮的切割齿，并且因此可以阻塞切割轮。这可能具有如下影响：堵塞的重力使得沟槽切割器必须从切割沟槽中退出，以便机械地清洁切割轮。由于切割沟槽可以达到80米以上深度的事实，这构成了高时间消耗并因此造成经济上的缺陷。因此，可以显著降低沟槽切割器的日常切割性能。

为了在切割轮上的环形切割齿排之间松开粘附的土壤材料，例如从EP 2 685 007A 1中已知，在切割轮框架上安装所谓的铰刀板，其突出到环形切割齿排之间的空间中。然而，铰刀板必须与切割轮和切割齿保持一定距离，并且由此仅可以实现粘附的土壤材料的部分去除。

从一般的EP 0 730 064 A1中可以采用沟槽切割器，其中用于将流体注入切割轮的切割齿的注射装置直接设置在排放装置上。

发明内容

本发明基于如下目的：提供一种用于在土壤中产生切割沟槽的沟槽切割器和方法，借助其可以以特别有效的方式产生切割沟槽。

根据本发明，该目的通过具有下述特征的沟槽切割器或者可替代地通过具有下述特征的方法来实现：

一种用于在土壤中产生切割沟槽的沟槽切割器，具有

- 切割器框架，

- 至少一对切割轮，所述至少一对切割轮支撑在所述切割器框架的下端上并且以可旋转的方式驱动，其中，每个切割轮沿其外圆周具有多个切割齿，和

- 具有至少一个排放泵的排放装置，用于从所述切割轮的区域中的所述切割沟槽排放切割流体，