[发明专利]机动车辆的集成照明的车身元件和具有这种元件的车辆

说明书

本发明涉及一种机动车辆的车身元件，包括壁(1)，所述壁在其第一表面上具有扩散区域(11)，所述扩散区域扩散由与所述第一表面相对设置的至少一个光源发出的光；所述壁(1)在其第二表面上还包括光的遮挡区域(12)，其特征在于，所述遮挡区域(12)由形成光的扩散区域(12)的间隔空间(10)隔开。本发明还涉及一种具有所述车身元件的车辆。

技术领域

本发明涉及机动车辆的集成照明的车身元件和具有这种元件的车辆。

更具体地，本发明涉及集成到车身中并允许根据不同照明模式的光信号或照明信号的扩散装置。

背景技术

已经有许多照明装置和/或信号装置安装在机动车辆上。

这些装置是强制性的，通常包括容纳在车身的内部隔室中的光源(白炽灯、LED灯、氙灯等)，其通过透明或半透明材料的壁与外部隔离。这种照明装置尤其用作前灯或投射灯(远光灯、十字灯、位置灯、尾灯、转向灯、制动警示灯等)。

当今，机动车辆设计旨在将照明装置完全集成到车身的型材中，并且从这个角度来看，机动车辆的投射灯或车灯通过组装经由注塑成型单独制造的多个部件而制成。这些部件的形状对于每个车辆型号或每个制造商是特定的，并且其中一些具有金属化的表面层，如文献FR 3 013 739和FR 3 036 633中所描述。

文献EP2746106提出，来自光源的光仅通过选择性地位于照明装置的盖子的壁上的透明区域投射，而其它区域是不透明的和/或具有遮挡特性。

EP952388公开了一种机动车辆的后灯，其盖子设置有多层红色涂层，其涂层的光的扩散特性适合于照明装置的每个功能。

在US 4 855 877中，尾灯的照明装置包括多个并置的隔室，每个隔室包围至少一个光源。该装置由盖子封闭，该盖子由内部部件和外部部件的组装形成，该外部部件包括透明区域和具有不同颜色的透明和不透明条纹交替的区域。

然而，该风格的最新发展在于，出于美观或功能目的，在车身的一些部件上集成用于光信号的显示装置，其在颜色和几何形状的方面上都是可变的。

然而，已知照明装置的结构不适用于此目的，因为这些装置被设计并专用于在车辆的路径上投射光或发信号通知其方向或其状况。

另外，出于规章原因，已知的照明装置旨在安装在车身的特定位置，这与当前和未来的项目不对应。

发明内容

本发明的目的在于，通过提供一种改进的车身元件来解决现有技术所带来的技术问题，该车身元件设有扩散信号性照明或显示性照明的装置，该装置可以在颜色和几何形状上变化。

本发明的改进兼顾了在视觉方面和车辆集成美学方面的风格期望以及信息呈现的功能要求。

根据本发明，该目的通过一种机动车辆的车身元件实现，该车体元件包括壁，所述壁在其第一表面上具有扩散区域，所述扩散区域扩散由与所述第一表面相对设置的至少一个光源发出的光；所述壁在其第二表面上还包括光的遮挡区域，其特征在于，所述遮挡区域由形成光的扩散区域的间隔空间隔开。

根据第一变型，所述遮挡区域形成不透明块。

优选地，形成遮挡区域的所述块通过桥接件连接。

根据第二变型，光的扩散区域由形成所述壁的内表面的半透明片制成。

根据这最后两个变型的有利特征，所述壁由半透明片组装在不透明块上构成。

优选地，所述不透明块通过“钉(bouterollage)”在半透明片上来支承确保其锚定的销。

根据另一特征，形成光的的扩散区域的所述间隔空间由密封槽构成。