[发明专利]用于蒸汽发生器的香盒和适配器以及蒸汽发生器

权利要求书

1.用于蒸汽发生器的香盒，所述香盒包括输入接口(18)、输出接口(20)、至少一个穿流管(16)和香料装置(36)，所述至少一个穿流管与所述输入接口(18)和所述输出接口(20)流体作用地连接，所述香料装置与所述至少一个穿流管(16)耦接，从而在所述至少一个穿流管被蒸汽穿流时能使香料自所述香料装置(36)中被蒸汽接纳，其中，所述输出接口(20)被构造成用于流体作用地联接所述蒸汽发生器的附件(112；120；126；128)。

2.根据权利要求1所述的香盒，其特征在于，所述输出接口(20)被构造成用于机械地联接所述蒸汽发生器的附件(112；120；126；128)。

3.根据权利要求1或2所述的香盒，其特征在于，所述输出接口(20)设有密封件(32)。

4.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述输出接口(20)是或包括管接头(26)，所述管接头尤其是呈柱体形。

5.根据权利要求4所述的香盒，其特征在于，在所述管接头(26)上布置有密封环来作为密封件(32)。

6.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述输出接口(20)与所述蒸汽发生器的或所述蒸汽发生器的附件(94)的输出接口(108)结构相同。

7.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述输入口(18)构造成管接头(22)，所述管接头尤其是呈柱体形。

8.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述输入接口(18)被构造成用于与所述蒸汽发生器的配对接口或所述蒸汽发生器的附件配合作用，其中尤其是，所述配对接口具有密封件。

9.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述输入接口(18)构造成与所述蒸汽发生器的附件的输入接口结构相同。

10.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述至少一个穿流管(16)在所述输入接口(18)与所述输出接口(20)之间延伸，并且尤其是在所述输入接口(18)与所述输出接口(20)之间直线延伸。

11.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于具有壳体(12)，所述壳体容纳所述香料装置(36)，并且尤其是呈卵形。

12.根据权利要求11所述的香盒，其特征在于，所述输出接口(20)的管接头(26)和/或所述输入接口(18)的管接头(22)与所述壳体(12)相比具有更小的直径。

13.根据前述权利要求中任一项所述的香盒，其特征在于，所述香料装置(36)的容纳腔(38)包围所述至少一个穿流管(16)。

14.根据权利要求13所述的香盒，其特征在于，在所述容纳腔(38)中布置有用于香料的具有所接纳的香料的载体介质(40)。

15.根据权利要求13或14所述的香盒，其特征在于，壁部(42)朝向所述至少一个穿流管(16)限界所述容纳腔(38)，其中，所述壁部(42)是可穿透的，从而使香料能被在所述至少一个穿流管(16)中流动的蒸汽流接纳，并且尤其是，通过所述蒸汽流来激活香料到所述蒸汽流的送出。

16.用于蒸汽发生器的或用于蒸汽发生器的附件的适配器，所述适配能被蒸汽穿流，并且具有用于根据前述权利要求中任一项所述的香盒(10)的容纳区域(74)。