[发明专利]流体耦合器

权利要求书

1.一种流体耦合器(1)，包括两个在其耦合侧(5.1/5.2)上可释放地连接的耦合器半部(2.1/2.2)，每个耦合器半部具有耦合器壳体(3.1/3.2)，配备有旋转阀(6.1/6.2)，沿着耦合器轴线(4)对准，并且以如下方式相应地形成为彼此类似，即每个旋转阀(6.1/6.2)具有安装在所述耦合器壳体(3.1/3.2)上以便绕横向于所述耦合器轴线(4)指向的阀轴线(9.1/9.2)可旋转的旋转体(7.1/7.2)，以及横穿这个旋转体的流体通道(8.1/8.2)，所述流体通道根据所述旋转体(7.1/7.2)绕所述阀轴线(9.1/9.2)的可控制的旋转位置来关闭和打开所述旋转阀(6.1/6.2)，其中，驱动装置(10.1/10.2) 布置在每个耦合器半部(2.1/2.2)上，所述驱动装置(10.1/10.2)在每种情况下与所述旋转体(7.1/7.2)之一相关联以控制其旋转位置，其中，每个耦合器半部(2.1/2.2)配备有连接所述耦合器半部(2.1/2.2)的耦合装置（11.1/11.2），通过所述耦合器半部(2.1/2.2)绕所述耦合器轴线(4)的相对旋转运动可释放地建立用于分离和相反地用于耦合的连接是可能的，并且其中，所述耦合器半部(2.1/2.2)具有固定装置(12.1/12.2)，所述固定装置在至少一个旋转阀(6.1/6.2)打开时阻止所述相对旋转运动以固定所述耦合器半部(2.1/2.2)的连接，并且固定所述两个旋转阀(6.1/6.2)的关闭以断开和相应地连接所述耦合器半部(2.1/2.2)，其特征在于，在每种情况下布置在一个耦合器半部(2.1/2.2)上的所述驱动装置(10.1/10.2)具有驱动轴(16.1/16.2)，所述驱动轴在每种情况下与另一耦合器半部(2.2/2.1)的所述旋转阀(6.2/6.1)的所述旋转体(7.2/7.1)的阀轴(17.2/17.1)相关联，从而在每种情况下配置锁定连接(13.1/13.2)，所述锁定连接在所述耦合器半部(2.1/2.2)彼此连接时以不可旋转且可释放的方式将在所述一个耦合器半部(2.1/2.2)上的相应驱动轴(16.1/16.2)连接到在所述另一耦合器半部(2.2/2.1)上的相应阀轴(17.1/17.2)，使得这个旋转体(7.2/7.1)的旋转位置从而是可控制的，并且所述耦合器半部(2.1/2.2)绕所述耦合器轴线(4)的相对旋转运动被阻止，但是当所述旋转阀(6.1/6.2)关闭时所述相对旋转运动被允许。

2.如权利要求1所述的流体耦合器，其特征在于，在每种情况下，在所述一个耦合器半部(2.1/2.2)上的所述驱动装置(10.1/10.2)具有固定到所述耦合器壳体(3.1/3.2)的驱动连接件(14.1/14.2)，所述驱动连接件绕驱动轴线(15.1/15.2)可旋转地支承所述驱动轴(16.1/16.2)，所述驱动轴线横向于所述耦合器半部(2.1/2.2)的壳体轴线(35.1/35.2)指向，并且其中，所述阀轴(17.1/17.2)暴露在所述另一耦合器半部(2.2/2.1)的所述耦合器壳体(3.2/3.1)外侧，用于驱动相关联的旋转阀(6.2/6.1)的所述旋转体(7.2/7.1)的旋转，其中每个都是相同耦合器壳体(3.1/3.2)的组件的所述驱动轴(16.1/16.2)和所述阀轴(17.1/17.2)布置成彼此偏移一外周角度，其中，在每种情况下支承所述驱动轴(16.1/16.2)的、固定到一个耦合器壳体(3.1/3.2)的驱动连接件(14.1/14.2)在当所述两个耦合器半部(2.1/2.2)可释放地连接时所述锁定连接(13.1/13.2)被配置在那里的外侧上远远突出在另一耦合器壳体(3.1/3.2)之外。

3.如权利要求2所述的流体耦合器，其特征在于，所述驱动轴(16.1/16.2)和所述阀轴(17.1/17.2)在每个耦合器壳体(3.1/3.2)上偏移的所述外周角度为180°。