[发明专利]共旋式涡旋机

权利要求书

1.一种共旋式涡旋机，能够作为压缩机或膨胀机工作，该共旋式涡旋机包括：

壳体(6)；

轴承(5)，支撑在壳体的两个在横向上彼此偏移的相对部分中，

可旋转地由轴承支撑且彼此平行的第一主轴和第二主轴(3、4)，第一主轴和第二主轴在壳体内部延伸到各自的内端，第一主轴和第二主轴的内端彼此轴向间隔开并且彼此相邻但在横向上彼此偏移；

彼此面对叠置的第一涡旋盘和第二涡旋盘(7、8)，在第一涡旋盘和第二涡旋盘各自中心附近但与各自中心间隔开的位置处第一涡旋盘和第二涡旋盘横截地安装在第一主轴和第二主轴各自的内端上；以及

用于第一涡旋盘和第二涡旋盘的传动和引导机构(9、10、11)；

其中，传动和引导机构包括围绕第一涡旋盘和第二涡旋盘并靠近涡旋盘周边均匀地分布的三个传动和引导单元(9、10)，

每个传动和引导单元包括安装在第一涡旋盘和第二涡旋盘中的一个涡旋盘上的阳式元件(9)和安装在面对的另一涡旋盘上的面对的阴式元件(10)，其中，从每个涡旋盘(7、8)的中心到每个传动和引导单元(9、10)的中心的径向距离是等距的；

每个传动和引导单元(9、10)的阳式元件(9)接收在对应阴式元件(10)的开口中，带有游隙，从而允许两个涡旋盘(7、8)以从0到最大偏心距δ_max的偏心值进行相对旋转运动，

其中，每个传动和引导单元(9、10)包括内环(17)，内环安装成用于在阴式元件(10)的开口中进行角位移，内环中包括开口，并且传动和引导单元(9、10)的阳式元件(9)接合在内环的开口中，以用于在可角位移的内环(17)的开口中受限运动，

通过泄放孔(21)进行内部液体注入；

其特征在于，

三个传动和引导单元(9、10)的三个阳式元件(9)由三个相应的支撑元件(13)支撑和引导，三个支撑元件彼此间隔开地定位在共同的可旋转的引导环(11)上，引导环安装在第一涡旋盘和第二涡旋盘(7、8)的外部以绕旋转轴线与第一涡旋盘和第二涡旋盘一起旋转，所述旋转轴线平行于第一主轴和第二主轴(3、4)并且以最大涡旋偏心距在径向上偏移，从而在阳式元件(9)在可角位移的内环(17)的开口中受限运动期间，三个传动和引导单元(9、10)的每个阳式元件(9)由引导环(11)上的支撑元件(13)支撑和引导。

2.根据权利要求1所述的共旋式涡旋机，其中，三个支撑元件(13)位于从可旋转的引导环(11)沿径向向外延伸并且与三个传动和引导单元(9、10)相对应地设置的三个相等的臂(11A)的外端处。

3.根据权利要求2所述的共旋式涡旋机，其中，三个支撑元件(13)是从三个臂(11A)的外端突出并且平行于所述旋转轴线设置的伸长构件(11B)的末端部分。

4.根据权利要求3所述的共旋式涡旋机，其中，每个传动和引导单元(9、10)的阳式元件(9)包括安装在伸长构件(11B)的端部上的辊(14)。

5.根据权利要求1-4中任一项所述的共旋式涡旋机，具有围绕第一涡旋盘和第二涡旋盘(7、8)和引导环(11)靠近第一涡旋盘和第二涡旋盘周边相对于彼此以120°均匀地分布的三个传动和引导单元(9、10)。

6.根据权利要求1-4中任一项所述的共旋式涡旋机，其中，传动和引导单元(9、10)部分地位于从大致圆形第一涡旋盘和第二涡旋盘(7、8)的周边突出的对应突起部中。

7.根据权利要求1-4中任一项所述的共旋式涡旋机，其中，每个传动和引导单元的阴式元件(10)包括附接到所述面对的另一涡旋盘(8)上的圆筒形外壳(15)，在阴式元件(10)的圆筒形外壳(15)中内环(17)安装成在阴式元件(10)的圆筒形外壳(15)的内圆筒形表面上进行角位移。

8.根据权利要求7所述的共旋式涡旋机，其中，内环(17)通过旋转轴承(16)而安装在圆筒形外壳(15)中。