[发明专利]包括电机和变速箱的组件及车辆

权利要求书

1.一种组件（1），其包括电机（2）、变速箱（3）、联结所述电机（2）和所述变速箱（3）且具有从轴（9）的电机侧端部（19）延伸到变速箱（3）内的轴向盲孔（18）的轴（9）、配置为提供冷却剂到所述轴向盲孔（18）内的冷却剂添加元件（21）以及在所述轴向盲孔（18）内从所述电机侧端部（19）延伸至所述变速箱（3）并限定用于所添加的所述冷却剂的流动路径（23）的冷却剂传导元件（22）。

2.根据权利要求1所述的组件，其中所述轴向盲孔（18）由具有通孔的所述轴（9）实现，所述通孔被封闭元件（20）轴向封闭，特别地，所述封闭元件（20）包括塞、螺柱或螺母。

3.根据权利要求2所述的组件，其中所述封闭元件（20）安装有支撑所述轴（9）的轴承（14）和/或安装有所述变速箱（3）的齿轮（11）。

4.根据前述权利要求中任一项所述的组件，其中所述轴（9）的盲端部分（24）具有配置为使所述冷却剂涡旋的偏转装置（27）。

5.根据权利要求2和4或权利要求3和4所述的组件，其中所述偏转装置（27）由所述封闭元件（20）实现。

6.根据权利要求4或5所述的组件，其中所述偏转装置（27）具有不垂直于所述轴（9）的旋转轴线（29）的孔侧表面（28）。

7.根据前述权利要求中任一项所述的组件，其中所述冷却剂传导元件（22）布置成使得所述轴（9）绕其旋转。

8.根据前述权利要求中任一项所述的组件，其中所述冷却剂传导元件（22）配置成将所述轴向盲孔（18）分为内部部分（25）和外部部分（26），其中一个部分（25，26）实现所述流动路径（23），特别地，所述一个部分（25，26）是所述内部部分（25）。

9.根据权利要求8所述的组件，其中所述冷却剂传导元件（22）包括沿所述轴（9）的轴向延伸并突入所述外部部分（26）中的开放式圆周轮廓（30），特别是螺旋形轮廓。

10.根据权利要求9所述的组件，其中所述轮廓（30）由围绕所述冷却剂传导元件（22）布置的轮廓元件（31）实现。

11.根据权利要求10所述的组件，其中所述轮廓元件（31）为金属丝或带状物和/或由聚合物和/或金属制成，特别地，通过模制聚合物制成。

12.根据前述权利要求中任一项所述的组件，其中所述组件包括径向轴密封件（32），所述径向轴密封件（32）布置在转子（10）与附接至所述轴（9）的齿轮（11）之间，其中所述径向轴密封件（32）由所述冷却剂冷却。

13.一种车辆（34），其包括根据前述权利要求中任一项所述的组件（1），其中所述组件（1）配置为驱动所述车辆（34）。