[发明专利]用于对结构的脚部进行保护的偏转器的改进

说明书

本发明涉及一种用于保护结构的脚部的可移除的偏转器，脚部在底板下被水渗透之后腐蚀并且削弱了这些区域。本发明涉及一种可移除的装置，该装置使得能够在不停止生产的情况下定位对储存罐的脚部的保护。根据本发明的装置是偏转器元件和由多个偏转器元件构成的偏转器组件，该偏转器元件能够按顺序一个接一个地定位以便围绕结构的壁的脚部。每个偏转器元件包括：至少一个向下倾斜的保护板(1)，在该板(1)的上边缘上附接有至少一个挠性密封衬垫；用于该偏转器的至少一个保持臂(5)，其中，保持臂的端部中的一个端部固定至所述板(1)的所谓的上边缘，而另外的所谓的远端部能够刚性且可逆地附接至所述结构的元件以及从元件拆卸，该臂允许调节将密封衬垫压靠在罐的壁(14)上的压力；以及至少一个支撑件(6)，支撑件靠近板的下边缘布置并且能够分成适于使偏转器可移除的至少两个部分，两个部分中的上部分固定在板(1)下方，另外的下部分附接至结构壁(14)的支撑板件(23)。

本发明涉及用于保护结构的脚部的偏转器，其中，本发明人已于2013年3月6日以公开号No.FR 3002 927和国家注册号FR 1300492申请了第一项专利申请，并且其中，本新专利申请的描述构成该第一项专利申请的“改进”。

本发明的技术领域根据本发明的主要应用比如是储存罐的结构的构造。

储存罐或更普遍地称为“箱”通常用于储存诸如油及其衍生物、酸、水等产品。

储存罐通常由碳钢制成，并易在箱的位于边缘板15下方的与下套圈14和环形边缘的连接角焊缝对齐的脚部(见图2)处遭受外部腐蚀。

整个箱安装在由多个层和覆盖有密封膜20的紧凑的充填件22构成的板件上，密封膜20本身被沥青砂21覆盖，板件整体被混凝土环23环绕，箱甚至安装在完整的混凝土板件上，或者箱可以安装在混凝土保持槽上。

最后，罐的焊接至罐的边缘板和套圈的底板搁置在该支撑组件上，使得可以将产品容纳在箱内。

这些罐的直径在法国可达90米，高度可达到20米左右。

不锈钢罐无法被腐蚀，但是不锈钢罐的混凝土支撑件可能会被损坏并且因此被目前指定的设备来保护。混凝土支撑件还易遭受下文提到的疲劳。

还考虑到与储存箱的封闭损失有关的其他因素。装载/卸载循环对于焊接连接而言是减弱的因素。这些减弱会导致箱底部的破裂，然后产生泄漏，该泄露可以从罐外部被检测。

迄今为止，可以设置固定偏转器，该固定偏转器用于在消防队进行实际测试期间使雨水或消防水偏离，并因此保护结构。

箱制造商通常不将偏转器的安装结合在箱的脚部上，因此该偏转器是附件，而不是箱的结构元件。

仅质量、腐蚀、检查部门才建议将该保护装置进行定位，以保持箱的完整性。

无论储存罐的用途或所储存的产品的数量如何，偏转器——通常称为“围嘴”——的主要使用场所位于所有储存罐上。

使用这种保护装置不限于油的储存，还包括需要保持完整性的所有结构。

大多数罐未配备有偏转器，其他罐则以限定的方式配备有固定钢板，固定钢板焊接到箱的脚部的第一套圈上，这妨碍了偏转器下方的任何自动控制，也不利于可视地检查结构的脚部。

这些保护装置的安装是非常具有限制性的，并且通常在箱的构造期间、或在十年期检查期间、或在条件不具备期间执行，如此才允许对偏转器的支撑件进行焊接。

实际上，在使用储存箱时，不允许进行“热”作业，例如进行焊接。

除焊接围嘴之外，还提出了其他的保护方法，比如施加涂覆有铝制支撑件或环氧涂层的沥青涂层、或者甚至推荐采用建筑规范，从而建议在边缘板的边缘处安装偏转器，但所有这些建议都不允许检查遭受退化的区域，并且导致无法找到来自箱底部的任何泄漏。