[发明专利]具有抽吸系统的激光机床

权利要求书

1.机床(1)，所述机床(1)用于加工工件和/或用于通过借助于聚焦激光束(L)对材料粉末(P)进行位置选择性固化以形成连接区域以制造模制体，包括：

处理室(10)，所述处理室(10)能够被处理室门(11)关闭，且所述处理室(10)包围处理空间(12)；

材料粉末容器柜(7)，所述材料粉末容器柜(7)具有可由门关闭的壳体，所述材料粉末容器柜(7)还包括用于储存材料粉末(P)的材料粉末容器；和

一抽吸系统，包括：

风扇(2)，所述风扇(2)用于产生气流；

第一抽吸装置，所述第一抽吸装置经由第一废气管(3a)流体连接到所述风扇(2)，所述第一抽吸装置用于将空气和颗粒抽吸出所述处理空间(12)；和

第二抽吸装置，所述第二抽吸装置经由第二废气管(3b)流体地连接到所述风扇(2)，所述第二抽吸装置用于将空气和颗粒抽吸出所述材料粉末容器柜(7)的壳体，

其特征在于

所述第一抽吸装置包括用于控制所述第一抽吸装置的抽吸功率的装置(4a)，

所述第二抽吸装置包括用于控制所述第二抽吸装置的抽吸功率的装置(4b)，且

其中用于控制所述第一抽吸装置的所述抽吸功率的所述装置(4a)和用于控制所述第二抽吸装置的所述抽吸功率的所述装置(4b)布置成根据所述处理室门(11)的打开状态和/或所述材料粉末容器柜(7)的所述门的打开状态来调节所述第一抽吸装置和所述第二抽吸装置的所述抽吸功率。

2.根据权利要求1所述的机床(1)，其中用于控制所述第一抽吸装置和/或所述第二抽吸装置的抽吸功率的所述装置(4a，4b)均包括致动器。

3.根据权利要求1或2所述的机床(1)，其中，流体地连接到所述第一废气管(3a)的进气口(5b)和出气口(5a)布置在所述处理空间(12)中，使得在聚焦的所述激光束(L)的焦点上方产生气流(F)。

4.根据权利要求3所述的机床(1)，其中所述进气口(5b)和所述出气口(5a)布置成使得所述气流(F)在水平方向上产生。

5.根据前述权利要求中的至少一项所述的机床(1)，其中，用于控制所述第一抽吸装置和/或所述第二抽吸装置的所述抽吸功率的所述装置(4a，4b)布置成根据所述机床(1)的加工过程和/或制造过程来调节所述第一抽吸装置和/或所述第二抽吸装置的所述抽吸功率。

6.根据前述权利要求中的至少一项所述的机床(1)，其中，用于控制所述第一抽吸装置和/或所述第二抽吸装置的所述抽吸功率的所述装置(4a，4b)布置成根据使用的所述材料粉末(P)的材料和/或材料成分来调节所述第一抽吸装置和/或所述第二抽吸装置的所述抽吸功率。

7.用于从用于加工工件和/或用于通过借助于聚焦激光束(L)对材料粉末(P)进行位置选择性固化以形成连接区域以制造模制体的机床(1)的处理室(10)中的处理空间(12)抽吸颗粒的方法，所述方法包括以下步骤：

在所述机床(1)开始加工过程之前锁定处理室门(11)；

运行第一抽吸装置，以在所述机床(1)执行所述加工过程时以节流功率将空气和颗粒抽吸出所述处理空间(12)；

在加工过程中断或终止之后，在规定的时间段(ΔT)内以最大功率运行所述第一抽吸装置以将空气和颗粒抽吸出所述处理空间(12)；

运行第二抽吸装置，以将空气和颗粒抽吸出包括材料粉末容器的材料粉末容器柜(7)的壳体，其中所述第二抽吸装置的抽吸功率根据所述材料粉末容器柜(7)的壳体的门的开闭来调节；和

在经过所述规定的时间段(ΔT)后，解锁所述处理室门(11)，其特征在于：

其中根据所述处理室门(11)的打开状态和/或所述材料粉末容器柜(7)的所述门的打开状态来调节所述第一抽吸装置和所述第二抽吸装置的所述抽吸功率。