[发明专利]信息提供方法及信息提供装置

权利要求书

1.一种信息提供方法，其中，

信息提供装置将相关信息与共通的识别信息相关联而储存于存储装置，该相关信息表示针对第1装置依次发音出的多个说话语音各自的内容，

与来自接收到所述识别信息的第2装置的请求相应地，将与该识别信息相对应的大于或等于1个相关信息相对于该第2装置而发送至通信装置。

2.根据权利要求1所述的信息提供方法，其中，

从所述第1装置对所述第2装置发送所述识别信息。

3.根据权利要求1或2所述的信息提供方法，其中，

与所述说话语音的发音并行地，通过从放音装置对表示所述识别信息的声响进行放音的声响通信，将该识别信息发送至所述第2装置。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的信息提供方法，其中，

将相关信息与所述识别信息相关联地储存于所述存储装置，该相关信息表示对所述第2装置发音出的说话语音的内容。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的信息提供方法，其中，

所述相关信息是通过针对所述说话语音的语音识别、和针对通过该语音识别所确定出的识别字符串的机械翻译而生成的。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的信息提供方法，其中，

将通过针对所述说话语音的语音识别和针对通过该语音识别所确定出的识别字符串的机械翻译而生成的、与相互不同的语言相对应的多个相关信息，与所述识别信息相关联地储存于所述存储装置，

与来自所述第2装置的请求相应地，将与所述相互不同的语言相对应的多个相关信息中的与该第2装置的设定语言相对应的相关信息，相对于该第2装置而发送至所述通信装置。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的信息提供方法，其中，

所述相关信息包含将多个候选字符串中的与通过针对所述说话语音的语音识别所确定出的第1语言的识别字符串相似的候选字符串以第2语言表现的字符串、和将所述识别字符串中的与所述候选字符串存在差异的可变部分以该第2语言表现的字符串。

8.一种信息提供装置，其具有：

控制部，其将相关信息与共通的识别信息相关联而储存于存储装置，该相关信息表示针对第1装置依次发音出的多个说话语音各自的内容；以及

发送部，其与来自接收到所述识别信息的第2装置的请求相应地，将与该识别信息相对应的大于或等于1个相关信息相对于该第2装置而发送至通信装置。