[发明专利]用于医疗设备的透镜状标签

说明书

本发明涉及一种透镜状标签(2)，用于附着到将以预设取向(αe，αf，αg)使用的医疗设备(1)的表面。透镜状标签(2)具有包含透镜结构的第一面和包含由多个图像(2a、2b、2c、2d、2e、2f、2g)的组合产生的透镜状图形的第二面。图像(2a，2b，2c，2d，2e，2f，2g)与透镜结构对准，以便通过改变相对于第一面观察透镜状图形的观察角(αa，αb，αc，αd，αe，αf，αg)获得不同的视觉印象。所述多个图像(2a、2b、2c、2d、2e、2f、2g)包括符合图像(2e、2f、2g)。透镜结构被布置成使得当透镜状标签(2)附接到医疗设备(1)并且医疗设备(1)处于预设取向时，医疗设备(1)的用户(100)可看到所述符合图像(2e，2f，2g)。本发明还涉及一种包括这种透镜状标签(2)的、旨在预设取向上使用的医疗设备(1)；并且涉及透镜状标签(2)向用户(100)可视地指示或发信号通知医疗设备(1)的取向的应用，其中透镜状标签(2)与该医疗设备(1)成一体。

技术领域

本发明涉及用于附着到医疗设备表面的透镜状标签(lenticular label)，更具体地说，涉及具有透镜结构和多个图像交织在其中的透镜状图形的透镜状标签。图像和透镜结构以通过改变观察角获得不同视觉印象的方式对齐。

本发明还涉及一种以预设取向(即，方位)使用的医疗设备，其包括如上所述的透镜状标签，以及这种医疗设备的应用。

背景技术

在许多医疗应用中需要将液体或其他流体从容器中输送出来，并且以多种不同的方式进行。特别是当液体被相当精确地提供很重要时，通常使用特定的装置。例如，液体药物通常装在玻璃或塑料小瓶中，小瓶由隔膜或橡胶塞以及夹紧在隔膜或橡胶塞周围的盖子或其他类似的密封盖封闭。通常，为了将药物从小瓶中输送出来，可以使用注射器。由此，注射器的针头穿透隔膜或盖子，并且药物通过其针头被抽入注射器。一旦转移到注射器中，药物就以适当的方式被输送。例如，药物可以例如皮下或肌内注射，或者可以口服施用或以液滴形式提供，例如在患者的眼睛或鼻子中。

通过注射器从小瓶或容器中输送液体通常比较困难。这通常使得有必要让受过培训的人如医生或护士参与进来。特别地，在输送的液体剂量必须相当精确的情况下，例如当涉及10微升至约1毫升范围内的相当小的体积时，患者通常在使用注射器或类似装置时不能自己进行输送，即自我给药对使用者来说可能是具有挑战性的。然而，液体或药物的自我给药在许多治疗应用中是有益的，因为针对患者的工作量和治疗的成本可以大大降低。

为了改善这种情况，使用了允许更方便地输送相当精确体积的液体的装置。例如，已知在预填充注射器中提供可由患者自己给药的药物。然而，通过注射器进行手动注射需要特定的技能，这些技能需要通过学习过程来发展，通常由护士等专业操作人员掌握。许多患者对于使用基本常规的注射器自我注射仍然是担心的。

因此，已经开发了自动药物输送装置，例如自动注射器装置，其通过使注射更简单和更易于管理来帮助提高患者的自立性和医嘱服从性(medicine adherence)。

然而，现有的自动输送装置仍然需要一些操作技能，并且使用者的正确操作可能是最重要的，例如，当定量配药时，例如将预定量的药物从小瓶转移到输送装置的专用配药室中，以及当输送时，例如注射定量的药物。

事实上，正确使用已知的(半)自动输送装置需要对参数进行评估，这些参数很难由相对较少受过培训的用户(例如患者)进行评估。例如，为了精确定量配药，已知输送装置的相应机构要求该装置处于正确的取向。特别是，当剂量相对较小时，医疗设备的不适当取向会影响定量配药。例如，定量配药机构可能要求药物在被定量配药时靠近药瓶的盖子。在这样的实施例中，倒置输送装置可能导致定量配药根本不能实现。同样在输送过程中，输送装置的取向可能很重要。

因此，需要一种医疗设备或用于这种设备的辅助设备，其可以为需要自行给药预定剂量药物的用户提供有效的引导，使得用户能够容易且有信心地满足医疗设备被正确操作和定向以适当地定量配药和给药的要求。

发明内容