[发明专利]用于轧制金属物料的轧机机架

说明书

本发明涉及一种用于轧制金属物料的轧机机架(1)，其具有两个工作辊子，工作辊子借助于相应的工作辊子安装件(2)支承在轧机机架(1)中，其中，布置有轴向移动器件(3)，通过该轴向移动器件可使工作辊子在其纵向轴线的方向上移动，其中，布置有至少一个工作辊子锁定部(4)，通过该工作辊子锁定部可在轧机机架(3)中对工作辊子安装件(2)进行锁定和解锁，并且布置有回转止动部(6)，通过该回转止动部可防止轴向移动器件(3)围绕工作辊子的纵向轴线转动，并且其中，布置有弯曲器件，其包括弯曲块(5)，并且通过该弯曲器件可在工作辊子上施加弯曲力矩。为了实现组件的更简单的构造以及改进需润滑的构件的可润滑性，本发明规定，回转止动部(6)以及轴向移动器件(3)与弯曲块(5)固定连接。

技术领域

本发明涉及一种轧机机架，其用于轧制金属物料并且具有两个工作辊子，工作辊子借助于相应的工作辊子安装件支承在轧机机架中，其中，布置有轴向移动器件，通过该轴向移动器件可使工作辊子在其纵向轴线的方向移动，其中，布置有至少一个工作辊子锁定部，通过该工作辊子锁定部可对工作辊子安装件在轧机机架中进行锁定和解锁，并且通过回转止动部可防止轴向移动器件围绕工作辊子的纵向轴线转动，并且其中，布置有弯曲器件，其包括弯曲块，并且通过该弯曲器件可在工作辊子上施加弯曲力矩。

背景技术

例如由文献EP 1 648 626 B1已知这种轧机机架。在图1中呈现了这种轧机机架的基本结构。在此示出的轧机机架1具有两个相叠布置的工作辊子，它们支承在相应的工作辊子安装件2中。为了使工作辊子轴向移动，即，为了使工作辊子在其纵向轴线的方向上移动，存在轴向移动器件3。为了为工作辊子加载弯曲力矩以影响辊隙，在弯曲块5中(为上工作辊子和下工作辊子一起)布置有弯曲缸12。为了使工作辊子在轧机机架或轧机支架中移动，因此需要在应移动的辊子的工作辊子安装件2和移动装置3之间的可松开的连接部。可松开的连接部被称为工作辊子锁定部4。锁定或解锁通过接片的运动实现，通过运动器件8使接片运动。

因此，轧机机架1包括用于工作辊子的弯曲和移动系统，其具有工作辊子锁定部。轴向移动器件(移动装置)在工作辊子的纵向轴线的方向上固定在弯曲块之前，亦即直接固定在轧机支架或弯曲块处。

为了可使工作辊子沿着其纵向轴线移动，必须在实际的移动装置和工作辊子安装件之间建立连接。该连接一方面必须稳定地实施，以便能够在轧制力和弯曲力的情况下实现移动；另一方面，该连接还必须可松开，以进行辊子更换。连接通过工作辊子锁定部4实现。在锁定的情况下，通过通常液压操纵的杠杆连接使提到的接片围绕移动装置的轴线摆入到辊子安装件的侧向凹处中，并且因此建立在移动机构和安装件之间的连接。附加的回转止动部11的任务是，旋转稳定地保持移动装置的位置。在先前已知的解决方案中，回转止动部11固定在轧机支架处，即使轴向移动器件3也固定在弯曲块本身处。

由于回转止动部固定在轧机支架处而产生各种缺点，尤其当相关的轴向移动器件固定在弯曲块处时产生各种缺点。考虑到提到的装置中的每个装置由于轧机机架的对称性而4重地位于各轧机机架中(相应在用于相应的上辊子和下辊子的入口侧和出口侧)，这些原本小的缺点(例如在7个机架的精轧机组中)总地呈现出重大影响：

在先前已知的解决方案中，回转止动部固定在轧机支架上通过引导块与插销和固定螺栓实现。为此需要轧机支架在该部位铣削成平的，由此在制造时需要昂贵的加工步骤。

零件在支架上的最终装配和调整只能在现场进行，因为由于分开地固定在移动缸和轧机支架处不可进行预装配。因此不利地延长装配持续时间。

弯曲块的安装和拆卸相对很困难，因为例如为了将块安装在支架中，必须同时采用在支架中的凹处和相应的块的两个回转止动部，而移动装置在没有回转止动部的情况下没有旋转稳定的位置。

此外，在拆卸块时，由于移动装置的换向，在“回转止动部离开”之后，移动装置本身会受损，或者人员还可能受伤。