[实用新型]用于液冷式电气装置的连接部件和液冷式电气装置

权利要求书

1.一种用于液冷式电气装置的连接部件，其特征在于，所述连接部件(20)由长形本体(21)构成，所述本体(21)具有：

第一通道(25)，所述第一通道(25)从所述本体(21)的第一端部(21A)沿轴向(X-X)延伸至所述本体(21)的相反的第二端部(21B)，并且所述第一通道(25)由具有较大直径(D1)的第一部分(25A)和具有较小直径(D2)的第二部分(25B)构成，由此，所述第一部分(25A)从所述本体(21)的所述第一端部(21A)延伸一定距离(L2)而至所述本体(21)内的接合点(P1)，并且所述第二部分(25B)从所述本体(21)的所述第二端部(21B)延伸至所述接合点(P1)，由此，所述第一部分(25A)适于被推到所述电气装置(10)的内部液体回路的联接部件(11)上，并且所述第二部分(25B)适于接纳所述电气装置(10)的外部液体回路的管(30)，

第二通道(26)，所述第二通道(26)建立从所述第一通道(25)至所述本体(21)的外部空间的连接，由此，所述连接在所述外部液体回路的所述管(30)被推入所述电气装置(10)的所述内部液体回路的所述联接部件(11)内时关闭，并在所述外部液体回路的所述管(30)被拉出所述电气装置(10)的所述内部液体回路的所述联接部件(11)时接通。

2.根据权利要求1所述的连接部件，其特征在于，所述第二通道(26)位于所述第一通道(25)下方并且平行于所述第一通道(25)。

3.根据权利要求1所述的连接部件，其特征在于，所述第二通道(26)从所述第一通道(25)下方垂直地朝向所述第一通道(25)延伸。

4.根据权利要求1至3中的任一项所述的连接部件，其特征在于，在所述第一通道(25)的所述第一部分(25A)的内周上设置有第一圆形凹槽，在所述第一圆形凹槽中适应有第一密封环(27A)，所述第一部分(25A)与所述电气装置(10)的所述内部液体回路的所述联接部件(11)之间的连接能够借助于所述第一密封环(27A)而被密封。

5.根据权利要求1至3中的任一项所述的连接部件，其特征在于，在所述第一通道(25)的所述第二部分(25B)的内周上设置有第二圆形凹槽，在所述第二圆形凹槽中适应有第二密封环(27B)，所述第二部分(25B)与所述电气装置(10)的所述外部液体回路的所述管(30)之间的连接能够借助于所述第二密封环(27B)而被密封。

6.根据权利要求4所述的连接部件，其特征在于，在所述第一通道(25)的所述第二部分(25B)的内周上设置有第二圆形凹槽，在所述第二圆形凹槽中适应有第二密封环(27B)，所述第二部分(25B)与所述电气装置(10)的所述外部液体回路的所述管(30)之间的连接能够借助于所述第二密封环(27B)而被密封。

7.一种液冷式电气装置，其特征在于，所述电气装置(10)包括根据权利要求1至6中的任一项所述的连接部件(20)。