[实用新型]减小轧制带材的轧制油负荷的设备

说明书

一种用于减小被输送通过辊磨机(13)的辊隙(10)的轧制带材(16)的轧制油负荷的设备，包括擦拭器(18)，擦拭器(18)布置在辊磨机(13)的带材出口侧(17)并且包括用于与辊表面(20)接触的擦拭器边缘(19)，所述擦拭器边缘(19)与界定出辊隙(10)的上工作辊(11)的辊表面(20)相对布置，其中，擦拭器(18)设有用于设定擦拭器边缘(19)和辊表面(20)之间的输送间隙(38)的设定装置(21)，所述设定装置(21)连接至控制装置，以便将致动变量施加到设定装置(21)，所述致动变量由控制装置根据影响轧制过程或轧制结果的参数来限定。

技术领域

本实用新型还涉及一种用于减小被输送通过辊磨机的辊隙的轧制带材的轧制油负荷的设备，设备包括擦拭器，擦拭器布置在辊磨机的带材出口侧并且包括擦拭器边缘，擦拭器边缘与界定出辊隙的上工作辊的辊表面相对布置，以便使擦拭器接触辊表面。此外，本实用新型涉及一种用于减小被输送通过辊磨机的辊隙的轧制带材的轧制油负荷的方法，在所述方法中利用了擦拭器，擦拭器布置在辊磨机的带材出口侧并且设有与界定出辊隙的上工作辊的辊表面接触的擦拭器边缘。

背景技术

在辊磨机中，擦拭器尤其是与上工作辊以及下工作辊一起使用。擦拭器通常在辊操作期间与工作辊持续接触，擦拭器的擦拭器边缘贴靠在工作辊的辊表面上。擦拭器尤其是用于从工作辊擦上拭掉附着到工作辊上的轧制材料，并且用于通过来自擦拭器上方的轧制油施加而防止施加在工作辊的辊表面上的轧制油到达轧制带材的表面。EP2 768 622 A1公开了上述类型的擦拭器。

从EP 0 662 359 A1已知使用偏转元件，偏转元件与上工作辊的辊表面相对地布置在对应于擦拭器的位置的相对位置处，在偏转元件的前边缘和辊表面之间形成间隙，并且间隙本身形成平行于辊表面延伸的流道，压缩空气流从偏转元件的布置在前边缘上的喷嘴进入所述流动通道，在工作辊的旋转方向上沿着辊表面流动，并且旨在防止从工作辊的辊表面排出的轧制油到达轧制带材的表面。

与擦拭器相比尤其是由于压缩空气供应而错综复杂地形成的偏转元件必须相对于辊表面布置在确定的距离处，以实现期望的功能，以便经由这样形成的间隙形成所需的如同注射器的流道。

实用新型内容

本实用新型的目的在于提出一种用于以如下方式减小轧制带材的轧制油负荷的方法以及设备：可以使用与偏转元件相比以更简单的方式形成并具有改善的有效程度的擦拭器。

根据本实用新型的设备包括擦拭器，擦拭器布置在辊磨机的带材出口侧并且包括用于与辊表面接触的擦拭器边缘，所述擦拭器边缘与界定出辊隙的上工作辊的辊表面相对布置，其中，擦拭器设有用于设定擦拭器边缘和辊表面之间的输送间隙的设定装置，所述设定装置连接至控制装置，以便将致动变量施加到设定装置，所述致动变量由控制装置根据影响轧制过程或轧制结果的参数来限定。

根据本实用新型，擦拭器根据影响轧制过程或轧制结果的参数就其相对于辊表面的相对布置而被改变，以形成具有间隙宽度d的输送间隙，以用于附着在辊表面上的轧制油。

本实用新型考虑到这样的认识，即特别是在带材出口侧，轧制油实际上不仅能够从布置在擦拭器上方的辊表面的区域到达轧制带材的表面，轧制油施加在该区域上，而是除此之外，带材出口侧的轧制带材的大量轧制油负荷是由从带材入口侧吸入辊隙中的轧制油造成的，导致额外的轧制油负荷。这种被运输通过辊隙并附着在辊表面上的轧制油通过以其前边缘抵靠在辊表面上的擦拭器而被从辊表面移除，并且到达轧制带材的表面。

在试验中已经发现，当在擦拭器的擦拭器边缘和辊表面之间设定输送间隙时，附着在辊表面上的轧制油膜通过输送间隙被输送经过擦拭器边缘，到达擦拭器的背离轧制带材的表面的后侧，最后由于离心力而离开辊表面。在这种情况下，经由辊隙出现在带材出口侧并附着在辊表面上的轧制油膜的输送方向沿着由于重力而从辊表面排出的一定量的轧制油的排出方向的相反方向行进，从而被向上输送通过输送间隙的轧制油膜抵抗向下的轧制油排放，并且产生自然的阻断效果。