[发明专利]与工作设备一起使用的附加模块和工作设备

权利要求书

1.用于与工作设备（100、100´、200）一起使用的附加模块（180、280），所述附加模块具有功能装置（183、184、283、284、286），所述功能装置提供用于所述工作设备（100、100´、200）的至少一个附加功能，其中，所述工作设备（100、100´、200）具有能够借助于至少一个接口（151、151´、251、251´、152、152´、252、252´）与所述工作设备的壳体（140、240）机械地且电地连接的能量供给单元（150、250），其中，所述附加模块（180、280）能够在使用所述至少一个接口的能量供给单元侧的部分（181、281、182´、282）的情况下与所述工作设备（100、100´、200）的壳体（140、240）机械地且电地连接，其中，所述附加模块（180、280）在使用所述至少一个接口的壳体侧的部分（181´、281´、182´、282´）的情况下与所述能量供给单元（150、250）机械地且电地连接，其中，所述附加模块（180、280）被构造用于提供用于进行电连接的所述至少一个接口的壳体侧的和能量供给单元侧的部分之间的电连接（185、285），其中，所述至少一个附加功能包括用于读取信息的扫描功能。

2.根据权利要求1所述的附加模块（180、280），其中，所述扫描功能被设置用于读取光代码（101）、特别是条形码和/或矩阵码。

3.根据权利要求1或2所述的附加模块（180、280），其中，所述功能装置（183、184、283、284、286）能够用电来运行并且其中所述附加模块（180、280）被构造用于：当所述附加模块（180、280）与所述能量供给单元（150、250）连接时，所述功能装置（183、184、283、284、286）借助于所述工作设备的能量供给单元（150、250）供给电能。

4.根据前述权利要求中任一项所述的附加模块（180、280），其中设置数据接口，借助于所述数据接口能够在所述功能装置（183、184、283、284、286）与所述工作设备（100、100´、200）之间交换数据。

5.根据前述权利要求中任一项所述的附加模块（180、280），其中，所述至少一个附加功能还包括用于定位所述工作设备（100、100´、200）的定位功能和/或照明功能和/或用于外部设备（290）的数据接口、特别是USB接口。

6.根据前述权利要求中任一项所述的附加模块（180、280），其中，所述至少一个附加功能还包括用于检测环境条件的传感器功能，其中，所述附加模块（180、280）尤其被设置用于存储所检测的传感器数据和/或将其传输到所述工作设备（100、200）和/或外部数据处理单元上。

7.根据前述权利要求中任一项所述的附加模块（180、280），其中，所述工作设备被构造为铆接设备（200）、冲压设备、钳紧设备、旋拧设备（100、100´）、钻孔设备或者焊接钳、特别是相应地被构造为可移动的工作设备。

8.根据前述权利要求中任一项所述的附加模块（180、280），其中，所述能量供给单元被构造为能量存储单元（150、250）或者被构造为用于连接到电能量供给网上的组件。

9.工作设备（100、200）、特别是可移动的工作设备，所述工作设备具有能够借助于至少一个接口（151、151´、251、251´、152、152´、252、252´）与所述工作设备的壳体（140、240）机械地并且电地连接的能量供给单元（150、250），所述工作设备具有根据前述权利要求中任一项所述的附加模块（180、280）。

10.根据权利要求1到8中任一项所述的附加模块（180、280）或者根据权利要求9所述的工作设备（100、200）在汽车工业中或者在航空和航天工业中的应用。