[发明专利]具有在主体和端盖中的端部密封件的滚珠丝杆传动装置

权利要求书

1.一种滚珠丝杆传动装置（10），其具有沿纵向轴线（11）延伸的螺纹主轴（20）和包围所述螺纹主轴（20）的螺母（40），其中在所述螺纹主轴（20）的外周面（21）和所述螺母（40）的内周面（42）之间布置有关于所述纵向轴线（11）以一定的螺距螺旋形延伸的至少一个螺纹通道（12），所述螺纹通道与第一返回通道（46）共同形成连续的第一循环通道（14），一排第一滚珠（16）被容纳在所述第一循环通道中，其中所述螺母（40）包括第一主体（41）和第一与第二端盖（61；62），所述第一与第二端盖被紧固在所述第一主体（41）的关于所述纵向轴线（11）相对而置的端部上，其中所述螺母（40）包括第一和第二端部密封件（71；72），所述第一和第二端部密封件分别利用密封唇（73）与所述螺纹主轴（20）处于密封作用中，其中所述第一和第二端部密封件分别具有关于所述纵向轴线（11）向径向外侧指向的对准凸起（74），

其特征在于，所述第一端部密封件（71）被容纳在所述第一端盖（61）中，其中相应的对准凸起（74）嵌入到所述第一端盖（61）上的第一对准凹部（63）中，其中所述第二端部密封件（72）相邻于所述第二端盖（62）被容纳在所述第一主体（41）中，其中相应的对准凸起（74）嵌入到所述第一主体（41）中的第二对准凹部（48）中。

2.根据权利要求1所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述第一和第二端部密封件（71；72）被相同地构造。

3.根据权利要求1或2所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述第一和第二端盖（61；62）被相同地构造。

4.根据权利要求1或2所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述第一端盖（61）具有一个唯一的第一对准凹部（63），其中所述第一端部密封件（71）具有一个唯一的对准凸起（74）。

5.根据权利要求1或2所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述第一主体（41）具有一个唯一的第二对准凹部（48），其中所述第二端部密封件（72）具有一个唯一的对准凸起（74）。

6.根据权利要求1或2所述的滚珠丝杆传动装置，

其中设有单独的导轨（30），所述导轨以恒定的、U形横截面形状沿所述纵向轴线（11）延伸，其中在所述螺母（40）的外周面（43）与所述导轨（30）的内表面（31）之间布置有平行于所述纵向轴线（11）延伸的至少一个引导通道（13），其中给所述至少一个引导通道（13）分别配有两个弯曲的第二转向通道（45），所述两个弯曲的第二转向通道与所述引导通道（13）和第二返回通道（47）共同形成在其中容纳有一排第二滚珠（17）的连续的第二循环通道（15），其中所述第二转向通道（45）被布置在所述第一和第二端盖（61；62）中。

7.根据权利要求1或2所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述第一循环通道（14）包括两个弯曲的第一转向通道，所述两个弯曲的第一转向通道分别被布置在装入到所述第一主体（41）中的单独的转向元件中。

8.根据权利要求1或2所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述至少一个第一返回通道（46）和/或所述至少一个第二返回通道（47）直接地由所述第一主体（41）限定。

9.根据权利要求6所述的滚珠丝杆传动装置，

其中所述第一端盖（61）具有润滑接口（65），所述润滑接口通过所述第一端盖（61）中的润滑通道（66）既与至少一个第二转向通道（45），又与所述螺纹主轴（20）中的至少一个螺纹凹槽（22）流体地连接，所述螺纹主轴限定从属的螺纹通道（12）。