[其他]过滤咖啡机

说明书

本实用新型涉及一种过滤咖啡机，其包括机架(5)和过滤器支架(7)，所述过滤器支架(7)用于收纳一定量的咖啡粉以及包括至少一个半透明区域(70)，所述过滤咖啡机包括所述半透明区域(70)的照明装置(2)，以允许评估咖啡粉的填充高度，所述半透明区域(70)包括内表面(70a)和外表面(70b)。根据本实用新型，所述照明装置(2)布置成发射光束，所述光束连续地穿过所述半透明区域(70)的所述内表面(70a)，然后是所述外表面(70b)，以允许使用者从所述外表面(70b)观察咖啡粉的填充高度。

技术领域

本实用新型涉及过滤咖啡机类型的咖啡机的一般技术领域，尤其是允许使用者观察咖啡过滤器内的咖啡粉的高度的过滤咖啡机。

背景技术

从WO2014170731中已知制造一种过滤咖啡机，其包括过滤器支架，该过滤器支架用于收纳一定量的咖啡粉以及包括至少一个半透明区域。该过滤咖啡机包括照明装置和标记，这些标记允许评估咖啡粉的填充高度。这些标记相对于半透明区域布置。照明装置从过滤器支架的外部向半透明区域发射光束，以将定量供给高度标记投影到咖啡过滤器上。因此，使用者能够在咖啡粉填充期间，通过过滤器支架的上开口观察咖啡过滤器中的咖啡粉的高度。

因此，使用者必须更靠近过滤咖啡机并且俯身到过滤器支架上方以观察咖啡粉的填充高度，这使得这种观察操作尤其对于身材矮小的人来说是棘手的。

另外，定量供给高度标记借助刻度掩模来投影，该刻度掩模具有大的高度，以占据过滤器支架的高度。布置在刻度掩模附近的照明装置必须提供强的照明以允许投影所有定量供给高度标记。因此，需要布置多个光源以投影全部标记。因此，照明装置具有昂贵的结构。

实用新型内容

本实用新型的目的是克服上述缺点并提供一种过滤咖啡机，其允许使用者容易地将咖啡粉定量供给到过滤器中，以及具有简单且符合人体工程学的实施方式。

本实用新型的另一个目的是提供一种过滤咖啡机，其具有实施简单且经济的设计。

这些目的是使用一种过滤咖啡机实现的，其包括机架和过滤器支架，所述过滤器支架用于收纳一定量的咖啡粉以及包括至少一个半透明区域，所述过滤咖啡机包括所述半透明区域的照明装置，以允许评估咖啡粉的填充高度，所述半透明区域包括内表面和外表面，其特征在于，所述照明装置布置成发射光束，所述光束连续地穿过所述半透明区域的所述内表面，然后是所述外表面，以允许使用者从所述外表面观察咖啡粉的填充高度。

这种照明装置允许照明标记，使得这些标记从过滤器支架的半透明区域的外表面可见。因此，使用者能够从过滤器支架的外部观察咖啡粉的填充高度。

优选地，过滤咖啡机包括标记，所述标记相对于半透明区域布置。

因此，标记布置成更靠近半透明区域，以允许容易地观察咖啡粉的填充高度。

在一个优选实施方式中，机架包括至少一个开口，所述开口相对于半透明区域的外表面布置。

机架包括过滤器支架的收纳区域。该收纳区域包括开口，所述开口形成窗口，所述窗口允许使用者观察过滤器支架的半透明区域和标记。

有利地，过滤器支架包括上开口，以及照明装置布置在机架的上部中，由照明装置发射的光束在到达半透明区域的内表面之前穿过过滤器支架的所述上开口。

因此，照明装置安装在过滤器支架的上开口上方，例如与半透明区域径向相对。因此，照明装置远离待照明物体。这种布置允许照明大尺寸物体，尤其是照明整个半透明区域以及标记。这种布置尤其允许使用植入于照明装置中的单个光源，因此该照明装置具有经济的结构。

有利地，照明装置包括密封保护壳体。

这种保护壳体允许保护照明装置免受过滤咖啡机中通常遇到的高温和潮湿环境的影响。