[发明专利]用于在金属管道的端部部段中产生环绕的槽的设备和方法

说明书

本发明涉及一种用于在金属管道的，尤其内部要覆层的金属管道的端部部段中产生环绕的槽的设备，其中槽设置用于容纳管道连接件，所述设备具有旋转驱动的第一滚轮，自由转动的第二滚轮，其中第一滚轮相对于第二滚轮具有粗糙的或结构化的表面，压紧装置，其用于产生在第一和第二位置之间，在第一滚轮和第二滚轮之间的相对运动，其中滚轮在第一位置中彼此间采用第一间距，所述第一间距允许将管道的壁部引入滚轮之间，并且在第二位置中彼此间采用更小的第二间距，所述第二间距小于管道的壁部的材料厚度。根据本发明提出，被驱动的第一滚轮设置用于，在第二位置中从外部抓住和转动管道，使得在第二位置中在驱动第一滚轮时将环绕的槽压入管道中。

技术领域

本发明涉及一种用于在金属管道的，尤其内部要覆层的金属管道的端部部段中产生环绕的槽的设备，其中槽设置用于容纳管道连接件，所述设备具有旋转驱动的第一滚轮，自由转动的第二滚轮，其中第一滚轮相对于第二滚轮具有粗糙的或结构化的表面，压紧装置，其用于产生在第一和第二位置之间，在第一滚轮和第二滚轮之间的相对运动，其中滚轮在第一位置中彼此间采用第一间距，所述第一间距允许将管道的壁部引入滚轮之间，并且在第二位置中彼此间采用更小的第二间距，所述第二间距小于管道的壁部中的材料厚度。

本发明还涉及一种用于在金属管道的，尤其内部要覆层的金属管道的端部部段中产生环绕的槽的方法，其中槽设置用于容纳管道连接件。

背景技术

上文所描述类型的管道使用在用于不同的应用目的的工业设施中，尤其然而也使用在灭火设施中。在这种设施中使用管路系统，必须借助于所述管路系统部分地跨过大的路程。为此，不能总是使用一件式的管道，而是必须由多个彼此紧靠地设置的管道形成管路。为了将管道在端侧上彼此连接，所述管道借助于管道连接件彼此耦联。为了可以将管道连接件防丢失地且可靠地安装在管道上，以上文所描述的已知的方式将环绕的槽引入金属管道的外环周面中。由于第一和第二滚轮彼此压紧，压紧力被施加到金属管道上，所述压紧力实现，通过金属管道的变形将槽压入管道中并且为此通过被驱动的滚轮转动管道。

被驱动的滚轮的对于产生足够的静摩擦所需的结构化的表面可以在金属管道的特定的材料厚度下所需的相应高的压紧力下将与结构化部相符的阴性结构压入滚轮的壁部中。在之前安置有被驱动的滚轮的相应的部位处，随后不期望地构成在金属管道的表面中的不规则性。这可能对于金属管道的随后的覆层过程而言被证实为不利的。尤其，在引导介质的设施，例如灭火设施中，在金属管道的内侧上的耐腐蚀性是关键的要求。在管道内侧上的在被驱动的滚轮的部位处的表面的粗糙部使构成适合的防腐蚀层的可行性变差。这被视为值得改进的。

发明内容

以此为背景，本发明基于的目的是，改进开头所描述类型的设备，使得尽可能大程度地减少或克服上文提到的缺点。尤其，本发明基于的目的是，改进设备，使得改进对设有槽的金属管道的随后内部覆层的可行性。

本发明在开头所描述类型的设备中实现本发明的基本目的。根据本发明，被驱动的第一滚轮设置用于，在第二位置中从外部抓住并且转动管道，使得在第二位置中在驱动第一滚轮时将环绕的槽压入管道中。本发明在此遵循如下方式，被驱动的滚轮不像在现有技术中那样能在金属管道的内侧上环绕运行，而是将滚轮从外部安放到管道上并且将结构化部安置在管道的外环周面上。如果在挤压力相对高的情况下应当造成将结构化部压入到管道的环周面中，那么所述结构化部位于要覆层的内部的管道区域之外并且不进一步妨碍相应的覆层的构成。在管道外侧中的环绕的槽的粗糙度没有不利地影响管道连接件的容纳能力进而可以被接受。

优选地，第一和第二滚轮彼此平行地定向，其中表面的结构化部优选借助于制槽或压花构成。更优选地，第一和第二滚轮的相对运动横向于管道的旋转轴线进行。

在一个优选的改进方案中，设备精确地具有两个滚轮。相对于从现有技术中已知的并且部分地具有更大数量的滚轮的设备，这是明显的结构上的简化，其不会同时造成槽轮廓的可复制性的变差。

优选地，第二滚轮具有比第一滚轮更大的宽度。