[发明专利]手持式工具机和用于对手持式工具机进行阻尼的方法

说明书

本发明提出一种手持式工具机(10)、尤其是震荡式手持式工具机，具有：驱动单元(12)；至少一个构造为外壳体的机器壳体(14)，在该机器壳体中接收有所述驱动单元(12)；至少一个构造为另外的外壳体的并且在装配状态中与所述机器壳体(14)连接的耦合壳体(16)，该耦合壳体设置成与储能器单元(18)耦合；电子部件单元(20)，该电子部件单元至少部分地布置在所述耦合壳体(16)内部；和阻尼单元(22)，该阻尼单元在所述驱动单元(12)运行时至少部分地阻尼振荡和/或振动从所述机器壳体(14)到所述耦合壳体(16)上的传递。

背景技术

由EP 2 000 267 B1已知一种手持式工具机，其具有机器壳体、与机器壳体连接的耦合壳体和布置在机器壳体和耦合壳体之间的阻尼单元，该阻尼单元设置成用于阻尼振荡和/或振动到能与耦合壳体耦合的储能器单元上的传递，其中，电子部件单元布置在机器壳体中。

此外，由US 2014/0326477 A1已知一种手持式工具机，该手持式工具机具有构造为外壳体的机器壳体以及构造为内壳体的、与机器壳体减振连接的耦合壳体。

此外，由DE 10 2014 103 856 A1已知一种手持式工具机，该手持式工具机具有构造为内壳体的机器壳体以及构造为外壳体的、与机器壳体减振连接的耦合壳体。

发明内容

提出一种手持式工具机、尤其是震荡式手持式工具机，其具有：驱动单元；至少一个构造为外壳体的机器壳体，该机器壳体接收驱动单元；至少一个构造为另外的外壳体的并且在装配状态中、尤其在连接区域中与机器壳体连接的耦合壳体，该耦合壳体设置成用于与储能器单元耦合，该储能器单元有利地设置用于驱动单元的供应；电子部件单元，该电子部件单元至少部分地、优选至少大部分地并且特别优选完全地布置在耦合壳体内部；和阻尼单元，该阻尼单元在驱动单元运行时至少部分地阻尼振荡和/或振动从机器壳体到耦合壳体上的传递。“设置”尤其应理解为特定地设计和/或配备。“对象设置用于确定的功能”尤其应理解为，对象在至少一个应用和/或运行状态中满足和/或实施该确定的功能。表述“至少大部分”尤其应理解为至少55％、有利地至少65％、优选至少75％、特别优选至少85％并且特别有利地至少95％。

手持式工具机可以构造为任意的、有利地电构造的、特别有利地震荡的手持式工具机，如构造为园艺器具、钻机、组合锤、钻锤和/或凿锤、钻机、蓄电池起子机、蓄电池钻机、铣削机、刨机、锯切机和/或磨削机或类似设备。优选地，手持式工具机构造为多功能手持式工具机并且特别优选地构造为多功能震荡式手持式工具机。手持式工具机也可以包括至少一个尤其与驱动单元作用连接的加工单元，尤其至少部分地、优选至少大部分地并且特别优选完全地布置在机器壳体内部的至少一个另外的电子部件单元，和/或有利地构造为电池组和/或蓄电池组的储能器单元。在此“加工单元”尤其应理解为尤其设置成至少用于接收至少一个加工工具和/或具有至少一个加工工具的单元。在此，加工单元尤其可以借助驱动单元线性地、可转动地和/或旋转地驱动。然而，优选地，加工单元构造为震荡单元，并且尤其可以借助驱动单元震荡地、尤其以在限定的角度范围上的来回运动来驱动。此外，“外壳体”尤其应理解为以下壳体：在该壳体中外壳体的整个壳体表面的至少50％、有利地至少60％、优选地至少70％、特别有利地至少80％并且特别优选地至少90％面向手持式工具机的周围环境，和/或尤其由使用者和/或从外部可自由触及。在此，所有从外壳体的壳体表面出发的并且尤其垂直于壳体表面定向的直线的尤其至少50％、有利地至少60％、优选至少70％、特别有利地至少80％并且特别优选地至少90％与手持式工具机的其他构件、尤其是机器壳体和/或耦合壳体没有交点。此外，“电子部件单元”尤其应理解为尤其借助电压和/或电流运行的、具有至少一个电气的和/或电子的构件的单元。在此，所述至少一个电气的和/或电子的构件尤其可能由于传递到所述至少一个电气的和/或电子的构件上的振荡和/或振动而在其功能方面受损坏、损伤和/或破坏。有利地，电子部件单元构造为电子部件导体板和/或电子部件电路板。