[发明专利]家用洗碗机

说明书

本发明涉及一种家用洗碗机(1)，其具有：第一喷射臂(15)，第一喷射臂具有第一喷射圆(19)；第二喷射臂(20)，第二喷射臂具有与第一喷射圆(19)交叠的第二喷射圆(24)；和同步装置(41)，同步装置设置用于将第一喷射臂(15)的转速适配于第二喷射臂(20)的转速或者反之亦然，其中同步装置(41)具有配属于第一喷射臂(15)的第一磁场(42)和配属于第二喷射臂(20)的第二磁场(43)，其中第一磁场(42)的极化与第二磁场(43)的极化相同，使得第一磁场(42)与第二磁场(43)在家用洗碗机(1)运行时彼此排斥，以便在第一喷射臂或第二喷射臂转动时防止第一喷射臂(15)与第二喷射臂(20)接触。

技术领域

本发明涉及一种家用洗碗机。

背景技术

在家用洗碗机中，主要借助于可旋转的喷射臂给待清洁的清洗物加载清洗液。这种喷射臂包括多个喷射臂喷嘴，清洗液通过喷射臂喷嘴射出。射出的清洗液的反作用使喷射臂旋转。因为喷射臂喷嘴在圆形轨道上运动，所以适配于该圆形轨道的圆形的餐具篮在给清洗物加载清洗液方面是理想的。然而因为通常的家用洗碗机的基本形状在纵向维度和宽度维度中延伸，所以在多边形的餐具篮中也存在不能最佳地加载清洗液的区域。为了使喷射阴影区尽可能小，代替使用一个喷射臂的方式，能够使用多个喷射臂。当多个接合到彼此中的喷射臂设置在同一个的喷射臂平面中时，需要对接合到彼此中的喷射臂进行共同的控制。这能够经由皮带、齿盘、齿轮、步进马达、电子制动器或类似物来实施。

WO 2004/023968 A2描述一种具有第一喷射臂和第二喷射臂的洗碗机。这些喷射臂布置在不同的喷射臂平面中，其中这些喷射臂的旋转轴相对于彼此倾斜布置。

EP 0 559 466 B1描述一种具有多个喷射臂的洗碗机，这些喷射臂布置在不同的喷射臂平面中，使得喷射臂彼此叠加地放置。

发明内容

在该背景下，本发明的目的在于：提供一种改进的家用洗碗机。

因此提出一种家用洗碗机，其具有：第一喷射臂，该第一喷射臂具有第一喷射圆；第二喷射臂，该第二喷射臂具有与第一喷射圆交叠的第二喷射圆；和同步装置，该同步装置设置用于将第一喷射臂的转速适配于第二喷射臂的转速，或者反过来将第二喷射臂的转速适配于第一喷射臂的转速。同步装置包括配属于第一喷射臂的第一磁场和配属于第二喷射臂的第二磁场，其中第一磁场的极化与第二磁场的极化相同，使得第一磁场与第二磁场在家用洗碗机运行时彼此排斥，以便在第一喷射臂和第二喷射臂转动时防止第一喷射臂与第二喷射臂接触。

例如将第一磁场和第二磁场二者分别都设置为北极或南极。同步装置实现了第一喷射臂的转速与第二喷射臂的转速的同步，而无需将喷射臂机械地耦合连接。借助磁体元件或能磁化的、尤其铁磁的材料分别产生第一磁场和第二磁场。磁场和/或能磁化的材料能是同步装置的一部分。同步装置能够包括多个磁场。喷射圆尤其在叠加区域中交叠。在叠加区域中给清洗物特别集中地加载清洗液，由此在叠加区域中得到特别好的清洁效果。

根据一个实施方式，第一喷射臂和第二喷射臂布置在共同的喷射臂平面中。

喷射臂平面例如能够居中地延伸经过两个喷射臂并且将这两个喷射臂划分为上壳和下壳。可选地，喷射臂平面也能够由喷射臂的喷射臂喷嘴展开。通过将第一喷射臂和第二喷射臂布置在共同的喷射臂平面中的方式，在第一喷射臂和第二喷射臂转动时使第一喷射臂和第二喷射臂接合到彼此中。由此，在高度方向上产生尤其小的空间需求。

根据另一个实施方式，第一喷射臂和/或第二喷射臂至少部分地由能磁化的材料制成。

由此能够弃用附加的磁体元件。特别地，能磁化的材料是铁磁材料。

根据另一个实施方式，第一喷射臂和/或第二喷射臂至少部分地由金属或能磁化的塑料材料制成。